Német | Latin |
---|---|
bemitleidenswert Adjektiv so negativ oder schlecht, dass es Mitleid erzeugt | flēbilisadjective |
beneiden Verb neidisch sein; etwas haben wollen, das ein anderer hat | invideōverb |
Bergweide Substantiv eine hoch, auf einem Berg gelegene Weide | pascuum montanumnoun |
Bescheid Substantiv Nachricht über eine Entscheidung, oft auch deren schriftliche Form | experionoun |
Bescheid sagen jemandem eine Information zukommen lassen | |
bescheiden Verb anweisen, sich zu jemandem oder an eine bestimmte Stelle zu begeben | cito [citare, citavi, citatus]verb |
bescheiden Adjektiv einfach, schlicht und ohne großen Luxus | modestus [modesta, modestum]adjective |
bescheiden Verb jemandem zukommen lassen | alloco [allocare, allocavi, allocatus]verb |
bescheiden Adjektiv zurückhaltend; seine Erfolge oder sein Können in Erzählungen schmälernd oder nicht erwähnend | modestus [modesta, modestum]adjective |
Bescheidenheit Substantiv unaufdringliche Zurückhaltung | modestia [modestiae]noun |
beschneiden Verb die Vorhaut des männlichen Penis aus medizinischen oder religiösen Gründen entfernen | circumcidereverb |
beschneiden Verb Körperteile von Tieren, meist den Schwanz, abnehmen | curto [curtare, curtavi, curtatus]verb |
beschneiden Verb Pflanzenteile zu Zwecken der Gesundheit oder Ästhetik der Pflanze abtrennen | curto [curtare, curtavi, curtatus]verb |
Beschneider Substantiv | circumcisornoun |
Beschneidung Substantiv Medizin: Operativer Eingriff, bei der die Vorhaut des Penis aus medizinischen, ästhetischen oder rituellen Gründen abgetrennt wird | circumcisio [circumcisionis]noun |
Besenheide Substantiv Botanik: Calluna vulgaris, eine Pflanze der Moore und Heiden, die früher zum Besen binden genutzt wurde | callunanoun |
Beutelschneider Substantiv Taschendieb (eigentlich derjenige, der einem den Geldbeutel vom Gürtel abschneidet) | crumenisecanoun |
Blattscheide Substantiv Botanik: Teile eines normal ausgebildeten Laubblattes | vagina [vaginae]noun |
Bleidach Substantiv mit dem Metall Blei gedecktes Dach | tectum plumbeumnoun |
da scheiden sich die Geister Substantiv darüber gibt es verschiedene Ansichten/Meinungen | quaestio [quaestionis]noun |
durchleiden Verb eine leidvolle Situation erfahren | aggravorverb |
durchschneiden Verb einen Raum oder eine Fläche in einer geraden Linie durchqueren | seco [secare, secui, sectus]verb |
durchschneiden Verb etwas durchtrennen, in zwei Teile schneiden | seco [secare, secui, sectus]verb |
Ehebandverteidiger Substantiv Anwalt in einem kirchlichen Eheprozess, der für das Bestehenbleiben des Ehebandes argumentiert | defensor vinculinoun |
Ehescheidung Substantiv formelle, juristische Auflösung einer Ehe | diffarreatio [diffarreationis]noun |
Eingeweide Substantiv die inneren Organe in Brust- und Bauchhöhle beim Menschen und bei Wirbeltieren | fibra [fibrae]noun |
Eingeweidebruch Substantiv Medizin: Austritt von Eingeweiden aus der Bauchhöhle durch eine angeborene oder erworbene Öffnung | celenoun hernianoun |
einkleiden Verb in einer bestimmten Weise etwas formulieren, in Worte fassen | cubīleverb |
einkleiden Verb mit Kleidung ausstatten | vestireverb |
entscheiden Verb eine Auswahl treffen, sich bestimmen | consciscereverb |
entscheiden Verb einen Entschluss fassen, sich entschließen | decido [decidere, decidi, decisus]verb |
entscheidend Adjektiv folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend | decretorius [decretoria, decretorium]adjective |
entscheidend Adjektiv sehr wichtig, bedeutsam | serius [seria, serium]adjective |
Entscheidung Substantiv das Entscheiden einer Sache (oder in einem Streitfall) | confidentia [confidentiae]noun |
Entscheidung Substantiv Resultat einer Wahl zwischen mehreren Alternativen | decisio [decisionis]noun |
Entscheidung Substantiv Vorgang des Sichentscheidens; eine Wahl zwischen mehreren Alternativen | consultum [consulti]noun |
erleiden Verb etwas körperlich oder seelisch Unangenehmes erleben; eine unangenehme Erfahrung machen | patior [pati, passus sum]verb |
geschmeidig Adjektiv flink und geschickt beweglich | medullosusadjective |
Geschmeidigkeit Substantiv Fähigkeit, sich flink und geschickt zu bewegen | facilitas [facilitatis]noun |