Német-Cseh szótár »
hall csehül
| Német | Cseh |
|---|---|
| der Feldmarschall [des Feldmarschalls; die Feldmarschälle] Substantiv | maršál◼◼◼noun polní maršál◼◼◼noun polní maršálek◼◼◻noun |
| die Flugzeughalle [der Flugzeughalle; die Flugzeughallen] Substantiv | hangár◼◼◼noun |
| schallen [schallte; hat geschallt] Verb | znít◼◼◼verb |
| der Infraschall [des Infraschalls, des Infraschalles; —] Substantiv | infrazvuk◼◼◼noun |
| die Leichenhalle [der Leichenhalle; die Leichenhallen] Substantiv | márnice◼◼◼noun |
| der Marschall [des Marschalls; die Marschälle] Substantiv | maršál◼◼◼noun |
| Marschallstab | kolík◼◼◼ |
| die Marshallinseln (Von Duden empfohlene Schreibung) (Inselgruppe und Staat im Pazifischen Ozean) Phrase | Marshallovy ostrovy◼◼◼39 |
| der Phallus [des Phallus; die Phalli] Substantiv | falus◼◼◼noun |
| Reithalle | jízdárna◼◼◼ |
| der Schall [des Schall(e)s; die Schalle/Schälle] Substantiv | zvuk◼◼◼noun hlas◼◼◻noun jeho◼◼◻noun zvukový◼◻◻noun svůj◼◻◻noun její◼◻◻noun |
| die Schalldämmung [der Schalldämmung; die Schalldämmungen] Substantiv | zvuková izolace◼◼◼noun |
| der Schalldämpfer [des Schalldämpfers; die Schalldämpfer] Substantiv | tlumič◼◼◼noun tichý◼◼◻noun |
| die Schallgeschwindigkeit [der Schallgeschwindigkeit; die Schallgeschwindigkeiten] Substantiv | rychlost zvuku◼◼◼noun |
| Schallisolation | |
| die Schallplatte [der Schallplatte; die Schallplatten] Substantiv | deska◼◼◼noun záznam◼◼◼noun nahrávka◼◼◻noun disk◼◼◻noun nahrávat◼◼◻noun |
| der Schallplattenspieler [des Schallplattenspielers; die Schallplattenspieler] Substantiv | gramofon◼◼◼noun |
| der Schallschutz [des Schallschutzes; —] Substantiv | zvuková izolace◼◼◼noun |
| der Seneschall [des Seneschalls; die Seneschalle] Substantiv | senešal◼◼◼noun |
| die Sorghumhirse (auch Mohrenhirse, Sorgho, Dari, Durrha-Hirse bzw. Durrakorn, Besenkorn, Guineakorn, Shallu, Milo oder Jowar) Substantiv | čirok◼◼◼noun |
| die Spielhalle [der Spielhalle; die Spielhallen] Substantiv | arkáda◼◼◼noun podloubí◼◼◻noun pasáž◼◼◻noun |
| die Sporthalle [der Sporthalle; die Sporthallen] Substantiv | tělocvična◼◼◼noun |
| das Thallium [des Thalliums; —] Substantiv | thallium◼◼◼noun thalium◼◼◼noun |
| die Turnhalle [der Turnhalle; die Turnhallen] Substantiv | tělocvična◼◼◼noun posilovna◼◼◻noun |
