Német-Angol szótár »

zähl angolul

NémetAngol
die Aufzählung [der Aufzählung; die Aufzählungen] Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʦɛːlʊŋ]

enumeration [enumerations]◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˌnjuː.mə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ə.ˌnuː.mə.ˈreɪʃ.n̩]

numeration [numerations]◼◻◻noun
[UK: ˌnjuː.mə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌnjuː.mə.ˈreɪʃ.n̩]

die Aufzählungen Substantiv

enumerations◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˌnjuː.mə.ˈreɪʃ.n̩z] [US: ɪ.ˌnjuː.mə.ˈreɪʃ.n̩z]

ausgezählt

enumerated◼◼◼[UK: ɪ.ˈnjuː.mə.reɪ.tɪd] [US: ə.ˈnuː.mə.ˌre.təd]

die Auszählung [der Auszählung; die Auszählungen] Substantiv
[ˈaʊ̯sˌʦɛːlʊŋ]

counting◼◼◼noun
[UK: ˈkaʊnt.ɪŋ] [US: ˈkaʊnt.ɪŋ]
The counting of the ballots took half an hour. = Die Auszählung der Stimmzettel dauerte eine halbe Stunde.

das Bandzählwerk Substantiv

tape counternoun

der Befehlszähler Substantiv

program counter◼◼◼noun
[UK: ˈprəʊ.ɡræm ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈproʊ.ɡræm ˈkaʊn.tər]

instruction counternoun

der Urlaub [des Urlaubes, des Urlaubs; die Urlaube] (in Betrieben, Behörden, beim Militär nach Arbeitstagen gezählte) dienst-, arbeitsfreie Zeit, die jemand - zum Zwecke der Erholung - erhält)] Substantiv
[ˈuːɐ̯ˌlaʊ̯p]

vacation [vacations]◼◼◼noun
[UK: vəˈk.eɪʃ.n̩] [US: veˈk.eɪʃ.n̩]
Have a nice vacation. = Schönen Urlaub!

exeatnoun
[UK: ˈek.sɪæt] [US: ˈek.siː.ˌæt]

die Berufszählung Substantiv

vocation censusnoun

die Betriebszählung Substantiv

industrial census◼◼◼noun

der Binärzähler Substantiv

binary counter◼◼◼noun

Bitte erzähl mir mehr!

tell me more!◼◼◼

PTMM : Please

die Chromosomenzählung Substantiv

chromosome numberingnoun

Das kannst du deiner Großmutter erzählen!

Tell it to the marines!

Das können Sie uns nicht erzählen!

Tell us another!

Dekadenzähler

decadecounter

der Dekadenzähler Substantiv

decade counternoun

dreizählig

trifoliolate

durchzählen [durchzählte; hat durchgezählt] Verb

count [counted, counting, counts]◼◼◼verb
[UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt]

die Durchzählung [der Durchzählung; die Durchzählungen] Substantiv

countingnoun
[UK: ˈkaʊnt.ɪŋ] [US: ˈkaʊnt.ɪŋ]

der Elektrizitätszähler Substantiv

electricity meter◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˌlek.ˈtrɪ.sɪ.ti ˈmiː.tə(r)] [US: ə.ˌlek.ˈtrɪ.sə.ti ˈmiː.tər]

der elektronischer Haushaltszähler Substantiv

electronic domestic supply meternoun

Er tut, als könne er nicht bis drei zählen.

You'd think he couldn't say boo.

Er zählt überhaupt nicht.

He simply doesn't count.

die Erythrozytenzählung Substantiv

red blood countnoun

erzählbar

tellable[UK: ˈte.ləbl] [US: ˈte.ləbl]

erzählen [erzählte; hat erzählt] (über +AKK)] Verb

tell◼◼◼verb
[UK: tel] [US: ˈtel]
Tell everybody. = Erzählt es allen.

relate [related, relating, relates]◼◼◻verb
[UK: rɪ.ˈleɪt] [US: rə.ˈleɪt]

narrate [narrated, narrating, narrates]◼◼◻verb
[UK: nə.ˈreɪt] [US: ˈne.ˌret]

recount [recounted, recounting, recounts]◼◼◻verb
[UK: rɪˈk.aʊnt] [US: rɪˈk.aʊnt]
Let me recount the whole thing from the start. = Lass mich alles von Anfang an erzählen.

erzählend

narrative◼◼◼[UK: ˈnæ.rə.tɪv] [US: ˈne.rə.tɪv]The mystery contains more dialogue than narrative. = Der Kriminalroman enthält mehr Dialog als erzählende Anteile.

narrating◼◻◻[UK: nə.ˈreɪt.ɪŋ] [US: nə.ˈreɪt.ɪŋ]

prosing

recounting[UK: rɪˈk.aʊnt.ɪŋ] [US: rɪˈk.aʊnt.ɪŋ]

erzählende

narratively

telling[UK: ˈtel.ɪŋ] [US: ˈtel.ɪŋ]

erzählenden

narrative◼◼◼[UK: ˈnæ.rə.tɪv] [US: ˈne.rə.tɪv]

1234