Német-Angol szótár »

zähl... angolul

NémetAngol
auszählen [zählte aus; hat ausgezählt] Verb

(Wählerstimmen) countverb

hinzuzählen [zählte hinzu; hat hinzugezählt] Verb

add [added, adding, adds]◼◼◼verb
[UK: æd] [US: ˈæd]

mitzählen [zählte mit; hat mitgezählt] Verb

count [counted, counting, counts]◼◼◼verb
[UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt]
You kept count, didn't you? = Sie haben mitgezählt, nicht wahr?

include [included, including, includes]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈkluːd] [US: ˌɪn.ˈkluːd]

be of importanceverb
[UK: bi əv ɪm.ˈpɔːtns] [US: bi əv ˌɪm.ˈpɔːr.təns]

nachzählen [zählte nach; hat nachgezählt] Verb

recount [recounted, recounting, recounts]◼◼◼verb
[UK: rɪˈk.aʊnt] [US: rɪˈk.aʊnt]

vorzählen [zählte vor; hat vorgezählt] Verb

count outverb
[UK: kaʊnt ˈaʊt] [US: ˈkaʊnt ˈaʊt]

zuzählen [zählte zu; hat zugezählt] Verb

add [added, adding, adds]◼◼◼verb
[UK: æd] [US: ˈæd]

count extra◼◼◻verb

zusammenzählen [zählte zusammen; hat zusammengezählt] Verb

add up◼◼◼verb
[UK: æd ʌp] [US: ˈæd ʌp]

die Zählung [der Zählung; die Zählungen] Substantiv
[ˈʦɛːlʊŋ]

count [counts]◼◼◼noun
[UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt]

reckoning [reckonings]◼◻◻noun
[UK: ˈrek.ən.ɪŋ] [US: ˈrek.ən.ɪŋ]

das Zählwerk [des Zählwerkes, des Zählwerks; die Zählwerke] Substantiv
[ˈʦɛːlˌvɛʁk]

counter [counters]◼◼◼noun
[UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər]

der Zählzwang Substantiv

counting compulsionnoun

abgezählt

counted◼◼◼[UK: ˈkaʊn.tɪd] [US: ˈkaʊn.təd]

abzählen [abzählte; hat abgezählt] Verb

count [counted, counting, counts]◼◼◼verb
[UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt]
You can count your good friends with one hand. = Gute Freunde kann man an einer Hand abzählen.

die Absatzzählung Substantiv

census of distributionnoun

abzählbar

countable◼◼◼[UK: ˈkaʊn.təb.l̩] [US: ˈkaʊn.təb.l̩]The set of prime numbers is countable. = Die Menge der Primzahlen ist abzählbar.

abzählend

counting[UK: ˈkaʊnt.ɪŋ] [US: ˈkaʊnt.ɪŋ]

der Abzähler Substantiv

down counternoun

der Abzählreim [des Abzählreims; die Abzählreime] Substantiv
[ˈapʦɛːlˌʀaɪ̯m]

counting-out rhymenoun

Abzählung

redemption[UK: rɪ.ˈdemp.ʃn̩] [US: rə.ˈdemp.ʃn̩]

die Abzählung Substantiv

head countnoun

der Adresspegelzähler Substantiv

location counternoun

der Adresszähler Substantiv

address counternoun

der Adreßpegelzähler Substantiv

location counternoun

der Adreßzähler Substantiv

address counternoun

aktueller Zählerstand

actual count

erzählenswert [erzählenswerter; am erzählenswertesten] Adjektiv

worth telling◼◼◼adjective

worth recountingadjective

worth relatingadjective

der Anekdotenerzähler Substantiv

anecdotistnoun
[UK: ˈænɪkdəʊtɪst ] [US: ˈænəkˌdoʊtɪst ]

der asynchroner Zähler Substantiv

asynchronous counternoun

ripple counternoun

aufgezählt

enumerated◼◼◼[UK: ɪ.ˈnjuː.mə.reɪ.tɪd] [US: ə.ˈnuː.mə.ˌre.təd]

aufzählbar

enumerable◼◼◼

aufzählend

enumerating[UK: ɪ.ˈnjuː.mə.reɪt.ɪŋ] [US: ɪ.ˈnjuː.mə.reɪt.ɪŋ]

numerating

aufzählende

enumerative[UK: ɪnjˈuːmərətˌɪv] [US: ɪnˈuːmɚrətˌɪv]

der Aufzähler Substantiv

up counternoun

123