Német | Angol |
---|---|
der Verlag [des Verlages, des Verlags; die Verlage] Substantiv [fɛɐ̯ˈlaːk] | publishing◼◼◼noun publishing house◼◼◼noun |
verlagern [verlagerte; hat verlagert] Verb | displace [displaced, displacing, displaces]◼◼◼verb |
die Verlagerung [der Verlagerung; die Verlagerungen] Substantiv | shift [shifts]◼◼◼noun |
die Verlagsangabe Substantiv | |
die Verlagsanstalt Substantiv | publishing house◼◼◼noun publishing firmnoun |
der Verlagsbuchhandel Substantiv | publishing tradenoun |
die Verlagsbuchhandlung [der Verlagsbuchhandlung; die Verlagsbuchhandlungen] Substantiv | publishing house◼◼◼noun |
der Verlagsbuchhändler [des Verlagsbuchhändlers; die Verlagsbuchhändler] Substantiv | publisher [publishers]◼◼◼noun |
Verlagserscheinung | publication[UK: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] |
die Verlagserscheinung Substantiv | printing worknoun |
das Verlagsgeschäft Substantiv | publishing business◼◼◼noun |
das Verlagshaus [des Verlagshauses; die Verlagshäuser] Substantiv | publishing house◼◼◼noun |
der Verlagskatalog [des Verlagskatalog(e)s; die Verlagskataloge] Substantiv | publisher's listnoun |
der Verlagsleiter Substantiv | business manager◼◼◼noun |
der Verlagsort [des Verlagsortes, des Verlagsorts; die Verlagsorte] Substantiv [fɛɐ̯ˈlaːksˌʔɔʁt] | publishing placenoun |
das Verlagsrecht [des Verlagsrecht(e)s; die Verlagsrechte] Substantiv | copyright [copyrights]◼◼◼noun |
die Verlagsrechte Substantiv | |
der Verlagsstil Substantiv | house stylenoun |
der Verlagsvertreter Substantiv | |
das Verlagswesen [des Verlagswesens; —] Substantiv | publishing◼◼◼noun |
Verlagszeichen | |
das Verlagszeichen Substantiv | |
der Adressenverlag Substantiv | list brokernoun |
die Bedarfsverlagerung Substantiv | shift in needsnoun |
erschienen im Verlag ... | |
die Fabrikverlagerung Substantiv | |
die Gewichtsverlagerung Substantiv | |
die Industrieverlagerung Substantiv | |
die Kräfteverlagerung Substantiv | shift of powernoun |
der Kunstverlag [des Kunstverlag(e)s; die Kunstverläge|Kunstverlage] Substantiv | |
die Lastverlagerung Substantiv | load transfernoun weight transfernoun |
die Mediastinalverlagerung Substantiv | |
der Musikverlag Substantiv | music publishers◼◼◼noun |
der Schulbuchverlag Substantiv | |
die Schwerpunktverlagerung Substantiv |