Német | Angol |
---|---|
reif [reifer; am reifsten] Adjektiv | mature [maturer, maturest]◼◼◼adjective ripe [riper, ripest]◼◼◼adjective seasoned◼◻◻adjective maturelyadjective mellowlyadjective |
der Reif [des Raureif(e)s; —] Substantiv [ʀaɪ̯f] | hoarfrost◼◼◼noun |
die Reife [der Reife; —] Substantiv [ˈʀaɪ̯fə] | maturity [maturities]◼◼◼noun |
reife | ripely[UK: ˈraɪ.pli] [US: ˈraɪ.pli] |
die Reifebestimmung Substantiv | |
Reifegrad [des Reifegrades, des Reifegrads; die Reifegrade] Substantiv [ˈʀaɪ̯fəˌɡʀaːt] | degree of maturity◼◼◼noun |
das Reifeisen Substantiv | metal hoopnoun |
reifem | mature◼◼◼[UK: mə.ˈtjʊə(r)] [US: mə.ˈtʃʊr] ripe◼◼◼[UK: raɪp] [US: ˈraɪp] seasoned◼◻◻[UK: ˈsiːz.n̩d] [US: ˈsiːz.n̩d] mellow[UK: ˈme.ləʊ] [US: ˈmelo.ʊ] |
reifen [reifte; ist gereift] Verb | ripen [ripened, ripening, ripens]◼◼◼verb |
der Reifen [des Reifens; die Reifen] Substantiv [ˈʀaɪ̯fn̩] | hoop [hoops]◼◼◼noun hoops◼◼◻noun band [bands]◼◼◻noun |
das Reifen-Fahrbahn-Geräusch Substantiv | tyre noisenoun |
die Reifenabnutzung Substantiv | tyre wear◼◼◼noun |
das Reifenabrollgeräusch Substantiv | tread noisenoun |
der Reifenabwerfversuch Substantiv | roll-off testnoun |
der Reifenaufbau Substantiv | tyre structurenoun |
die Reifenaufstandsfläche Substantiv | |
der Reifenaußendurchmesser Substantiv | |
die Reifenbahre Substantiv | cradle [cradles]noun |
die Reifenbelastung Substantiv | tyre loadnoun |
die Reifenbezeichnung Substantiv | tyre designation◼◼◼noun |
reifend | maturing◼◼◼[UK: mə.ˈtjʊər.ɪŋ] [US: mə.ˈtʃʊr.ɪŋ] ripening◼◼◻[UK: ˈraɪ.pən.ɪŋ] [US: ˈraɪ.pən.ɪŋ] |
die Reifendauerhaftigkeit Substantiv | tyre endurancenoun |
reifende | ripening◼◼◼[UK: ˈraɪ.pən.ɪŋ] [US: ˈraɪ.pən.ɪŋ] |
der Reifendefekt Substantiv | tyre failurenoun |
der Reifendruck [des Reifendruck(e)s; die Reifendrücke] Substantiv | tyre pressure◼◼◼noun |
der Reifendruckprüfer Substantiv | tyre pressure gaugenoun |
die Reifeneinfederung Substantiv | tyre deflectionnoun |
die Reifenfederkonstante Substantiv | tyre spring ratenoun |
das Reifenfitting Substantiv | tyre fittingnoun |