Német-Angol szótár »

lief angolul

NémetAngol
lief

ran◼◼◼[UK: ræn] [US: ˈræn]The man ran away. = Der Mann lief fort.

durchlaufen [lief durch; hat/ist durchgelaufen] Verb

pass through◼◼◼verb
[UK: pɑːs θruː] [US: ˈpæs θruː]

traversverb
[UK: ˈtræ.vərz] [US: ˈtræ.vərz]

einlaufen [lief ein, hat/ist eingelaufen] Verb

shrink◼◼◼verb
[UK: ʃrɪŋk] [US: ˈʃrɪŋk]

come in◼◼◻verb
[UK: kʌm ɪn] [US: ˈkəm ɪn]

run into◼◻◻verb
[UK: rʌn ˈɪn.tə] [US: ˈrən ˌɪn.ˈtuː]

warm upverb
[UK: wɔːm ʌp] [US: ˈwɔːrm ʌp]

laufen [lief; hat/ist gelaufen] Verb

run◼◼◼verb
[UK: rʌn] [US: ˈrən]

running◼◼◼verb
[UK: ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈrʌn.ɪŋ]

runs◼◼◻verb
[UK: rʌnz] [US: ˈrənz]
He runs without shoes. = Er läuft ohne Schuhe.

walk [walked, walking, walks]verb
[UK: wɔːk] [US: ˈwɑːk]
We'll walk. = Wir werden laufen.

umlaufen [lief um; hat/ist umgelaufen] Verb

circulate [circulated, circulating, circulates]◼◼◼verb
[UK: ˈsɜː.kjʊ.leɪt] [US: ˈsɝː.kjə.ˌlet]

überlaufen [lief über; hat/ist übergelaufen] Verb

flooding◼◼◼verb
[UK: ˈflʌd.ɪŋ] [US: ˈflʌd.ɪŋ]

davonlaufen [lief davon; ist davongelaufen] Verb

run away from home◼◼◼verb

eislaufen [lief eis; ist eisgelaufen] Verb

skate [skated, skating, skates]◼◼◼verb
[UK: skeɪt] [US: ˈskeɪt]
John likes skating. = John mag Eislaufen.

entgegenlaufen [lief entgegen; ist entgegengelaufen] Verb

run counter to◼◼◼verb

entlanglaufen [lief entlang; ist entlanggelaufen] Verb

go alongverb
[UK: ɡəʊ ə.ˈlɒŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ə.ˈlɔːŋ ˈsʌm.θɪŋ]

fortlaufen [lief fort; ist fortgelaufen] Verb

run away◼◼◼verb
[UK: rʌn ə.ˈweɪ] [US: ˈrən ə.ˈweɪ]

(weitergehen) continueverb

herlaufen [lief her; ist hergelaufen] Verb

come runningverb

herumlaufen [lief herum; ist herumgelaufen] Verb

run around◼◼◼verb

hinlaufen [lief hin; ist hingelaufen] Verb

run there◼◼◼verb

hinauslaufen [lief hinaus; ist hinausgelaufen] Verb

run outverb
[UK: rʌn ˈaʊt] [US: ˈrən ˈaʊt]

hineinlaufen [lief hinein; ist hineingelaufen] Verb

run in◼◼◼verb
[UK: rʌn ɪn] [US: ˈrən ɪn]

run into◼◼◼verb
[UK: rʌn ˈɪn.tə] [US: ˈrən ˌɪn.ˈtuː]

hinterherlaufen [lief hinterher; ist hinterhergelaufen] Verb

run after◼◼◼verb
[UK: rʌn ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈrən ˈæf.tər]

leerlaufen [lief leer; ist leergelaufen] Verb

empty [emptied, emptying, empties]◼◼◼verb
[UK: ˈemp.ti] [US: ˈemp.ti]

idle [idled, idling, idles]◼◼◼verb
[UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩]

be idlingverb

drain dryverb

run dryverb
[UK: rʌn draɪ] [US: ˈrən ˈdraɪ]

sail in ballastverb

mitlaufen [lief mit; ist mitgelaufen] Verb

run◼◼◼verb
[UK: rʌn] [US: ˈrən]

walk [walked, walking, walks]◼◼◻verb
[UK: wɔːk] [US: ˈwɑːk]

be dealt with at the same timeverb

nachlaufen [lief nach; ist nachgelaufen] Verb

run after◼◼◼verb
[UK: rʌn ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈrən ˈæf.tər]

chase [chased, chasing, chases]◼◼◼verb
[UK: tʃeɪs] [US: ˈtʃeɪs]

nebenherlaufen [lief nebenher; ist nebenhergelaufen] Verb

be done at the same timeverb

run alongsideverb

walk alongsideverb

12