Német | Angol |
---|---|
entkleidete | undresses[UK: ʌn.ˈdre.sɪz] [US: ʌn.ˈdre.sɪz] |
die Entkleidung [der Entkleidung; die Entkleidungen] Substantiv | undressing◼◼◼noun |
die Entkleidungsnummer Substantiv | stripteasenoun |
erleiden [erlitt; hat erlitten] Verb | suffer [suffered, suffering, suffers]◼◼◼verb |
erleidet | suffers◼◼◼[UK: ˈsʌ.fəz] [US: ˈsʌ.fərz] |
Es tut ihm sehr Leid. | |
Es tut mir außerordentlich Leid. | |
Es tut mir furchtbar Leid. | |
Es tut mir Leid. | I am sorry.◼◼◼ |
Es tut mir schrecklich leid. | |
Es tut mir wirklich Leid. | |
die Fassadenverkleidung Substantiv | exterior cladding◼◼◼noun cladding panelnoun front coatingnoun |
das Festkleid [des Festkleides, des Festkleids; die Festkleider] Substantiv [ˈfɛstˌklaɪ̯t] | festive dress◼◼◼noun |
die Festkleider Substantiv | festive dressesnoun |
das Fetalhaarkleid Substantiv | lanugo hairnoun |
Fliesenverkleidung | tiling[UK: ˈtaɪl.ɪŋ] [US: ˈtaɪl.ɪŋ] |
die Fliesenverkleidung Substantiv | claddingnoun |
das Folklorekleid Substantiv | ethnic dressnoun |
das Frauenkleid [des Frauenkleid(e)s; die Frauenkleider] Substantiv | rdressnoun |
das Frauenleiden [des Frauenleidens; die Frauenleiden] Substantiv | |
die Freizeitbekleidung [der Freizeitbekleidung; die Freizeitbekleidungen] Substantiv | leisure clothing◼◼◼noun |
die Freizeitkleidung Substantiv | leisure wear◼◼◼noun |
das Frotteekleid Substantiv | towelling dressnoun |
die Fußbekleidung [der Fußbekleidung; die Fußbekleidungen] Substantiv | footwear◼◼◼noun |
das Gallenleiden [des Gallenleidens; die Gallenleiden] Substantiv | bilious complaint◼◼◼noun |
das Gefäßleiden Substantiv | vascular disease◼◼◼noun angiopathy [angiopathies]noun |
gekleidet | clothed◼◼◼[UK: kləʊðd] [US: kloʊðd]Clothed in the costliest silks and muslins, she was the greatest beauty in the palace, but she could neither sing nor speak. = Gekleidet in kostbarste Seide und Musselin, war sie die größte Schönheit im Schloss, aber sie konnte weder singen noch sprechen. clad◼◼◼[UK: klæd] [US: ˈklæd]She felt ashamed of her mother, a poorly clad woman, who picked up wood in the forest. = Sie schämte sich ihrer Mutter, einer ärmlich gekleideten Frau, die im Walde Holz sammelte. endued[UK: ɪn.ˈdjuːd] [US: en.ˈduːd] garbed[UK: ɡɑːbd] [US: ˈɡɑːrbd] |
kleiden [kleidete; hat gekleidet] Verb [ klˈaɪdən] | clothe◼◼◼verb attire [attired, attiring, attires]◼◼◻verb endue [endued, enduing, endues]verb |
die Gelenkrheumaleidende Substantiv | arthriticnoun |
der Gelenkrheumaleidender Substantiv | arthriticnoun |
das Gemütsleiden [des Gemütsleidens; die Gemütsleiden] Substantiv |