Német | Angol |
---|---|
keinen | none[UK: nʌn] [US: ˈnən] |
keinen blassen Schimmer haben | |
keinen großen Wert legen auf | |
keinen Interessenten finden | |
keinen Pfifferling wert | not worth a straw[UK: nɒt wɜːθ ə strɔː] [US: ˈnɑːt ˈwɝːθ ə ˈstrɒ] |
keinen Zweifel lassen | |
die Niederländische Antillen [—; die Niederländische Antillen, die Niederländischen Antillen, die keine Niederländischen Antillen] Substantiv [ˈniːdɐˌlɛndɪʃə anˈtɪlən] | |
auf gar keinen Fall | |
Da beißt die Maus keinen Faden ab. | |
Das hat keinen Sinn. | |
Das macht keinen Unterschied. | |
Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer. | |
Er hat keinen Funken Anstand. | |
Er hat keinen Schwung mehr. | |
Er kam auf keinen grünen Zweig. | |
Er kümmert sich keinen Deut darum. | |
Er leistete keinen Widerstand. | |
Er macht keinen Finger krumm. | |
Er rührt keinen Finger. | |
Er versteht keinen Spaß. | |
Es hat keinen Zweck. | |
Es hätte keinen Zweck. | |
Es ist keinen Pfenning wert. | |
Es macht (keinen) Spaß. | |
Ich besitze keinen Pfennig. | |
Ich finde keinen Zugang zu moderner Musik. | |
Ich habe keine Lust (keinen Bock) auf ... | |
Ich habe keinen blassen Dunst! | |
Ich habe keinen Bock (keine Lust). | |
Ich rühre keinen Alkohol mehr an. | |
Ich rühre keinen Finger. | |
Mach keinen Unfug! | |
Red keinen Quatsch! | |
Setz ihm bitte keinen Floh ins Ohr. |