Német | Angol |
---|---|
das Depotgesetz Substantiv | |
Der Einbrecher wurde auf freien Fuß gesetzt. | |
die Dienstvorgesetzte Substantiv substantiviertes Adjektiv | supervisor [supervisors]noun |
der Dienstvorgesetzter Substantiv | superior (ranking) officer◼◼◼noun |
das Distributivgesetz [des Distributivgesetzes; die Distributivgesetze] Substantiv | |
das Dumpingverbotsgesetz Substantiv | antidumpingnoun |
durchgesetzt | enforced◼◼◼[UK: ɪn.ˈfɔːst] [US: en.ˈfɔːrst]The law wasn't always enforced. = Das Gesetz wurde nicht immer durchgesetzt. |
durchsetzen [setzte durch; hat durchgesetzt] Verb [ dˈʊɐçzˌɛtsən] | (Plan◼◼◼verb (Ideeverb |
eigengesetzlich | autonomous[UK: ɔː.ˈtɒ.nə.məs] [US: ɒ.ˈtɑː.nə.məs] |
die Eigengesetzlichkeit [der Eigengesetzlichkeit; die Eigengesetzlichkeiten] Substantiv | autonomy [autonomies]noun |
ein Gesetz teilweise aufhebend | derogatory[UK: dɪ.ˈrɒ.ɡət.r̩i] [US: də.ˈrɑː.ɡə.ˌtɔː.ri] |
einem Gesetz Geltung verschaffen | |
der Vorgesetzter [des Vorgesetzten, des Vorgesetzten, des eines Vorgesetzten; die Vorgesetzte, die Vorgesetzten, die keine Vorgesetzten] Substantiv | disciplinarian [disciplinarians]noun |
eingesetzt | set in◼◼◼[UK: set ɪn] [US: ˈset ɪn] |
einsetzen [setzte ein; hat eingesetzt] (für +AKK)] Verb | insert [inserted, inserting, inserts]◼◼◼verb constitute [constituted, constituting, constitutes]◼◼◼verb implant [implanted, implanting, implants]◼◼◼verb reinsert [reinserted, reinserting, reinserts]◼◼◻verb enthrone [enthroned, enthroning, enthrones]◼◻◻verb |
entgegengesetzt | opposed◼◼◼[UK: ə.ˈpəʊzd] [US: əˈpoʊzd]These things are diametrically opposed. = Das sind diametral entgegengesetzte Dinge. contrary◼◼◼[UK: kən.ˈtreə.ri] [US: ˈkɑːn.tre.ri] opponent◼◻◻[UK: ə.ˈpəʊ.nənt] [US: əˈpo.ʊ.nənt] contrarily[UK: ˈkɒn.trə.rə.li] [US: ˈkɒn.trə.rə.li] |
entgegensetzen [setzte entgegen; hat entgegengesetzt] Verb | oppose [opposed, opposing, opposes]◼◼◼verb contrast [contrasted, contrasting, contrasts]◼◼◻verb subtend [subtended, subtending, subtends]verb |
entgengesetzt | polar[UK: ˈpəʊ.lə(r)] [US: ˈpoʊ.lə(r)] |
Er hat es sich in den Kopf gesetzt. | |
Er hat sich schön in die Nesseln gesetzt. | |
das Ermächtigungsgesetz Substantiv | Enabling Act◼◼◼noun |
festgesetzt | |
festsetzen [setzte fest; hat festgesetzt] Verb | fix [fixed, fixing, fixes]◼◼◼verb settle [settled, settling, settles]◼◼◻verb |