Német | Angol |
---|---|
die Eigenschwingung [der Eigenschwingung; die Eigenschwingungen] Substantiv | |
die Eigenserumbehandlung Substantiv | |
die Eigensicherheit Substantiv | intrinsic safety◼◼◼noun |
der Eigensinn [des Eigensinns; —] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩zɪn] | obstinacy◼◼◼noun stubbornness◼◼◼noun waywardness◼◼◻noun |
eigensinnig [eigensinniger; am eigensinnigsten] Adjektiv | opinionated◼◼◼adjective wayward◼◼◼adjective headstrong◼◼◼adjective waywardlyadjective |
eigensinnigere | |
die Eigensinnigkeit Substantiv | stubbornness◼◼◼noun |
eigensinnigste | |
eigenstaatlich | sovereign◼◼◼[UK: ˈsɒ.vrɪn] [US: ˈsɑː.vrən] sovereignly[UK: ˈsɒv.ər.ɪn.li] [US: ˈsɒv.ər.ɪn.li] |
die Eigenstaatlichkeit [der Eigenstaatlichkeit; die Eigenstaatlichkeiten] Substantiv | statehood◼◼◼noun |
eigenständig [eigenständiger; am eigenständigsten] Adjektiv | independent◼◼◼adjective |
die Eigenständigkeit [der Eigenständigkeit; die Eigenständigkeiten] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩ˌʃtɛndɪçkaɪ̯t] | independence [independences]◼◼◼noun |
die Eigenstrahlung Substantiv | characteristic radiation◼◼◼noun |
die Eigensucht [der Eigensucht; —] Substantiv | selfishnessnoun |
eigensüchtig [eigensüchtiger; am eigensüchtigsten] Adjektiv | selfishadjective |
eigentlich | actually◼◼◼[UK: ˈæk.tʃuə.li] [US: ˈæk.tʃə.wə.li]You're actually right. = Eigentlich haben Sie recht. rather◼◼◻[UK: ˈrɑː.ðə(r)] [US: ˈræ.ðər]It seemed rather bad. = Es schien eigentlich schlecht zu sein. intrinsic◼◻◻[UK: ɪn.ˈtrɪn.sɪk] [US: ˌɪn.ˈtrɪn.sɪk] virtual◼◻◻[UK: ˈvɜː.tʃʊəl] [US: ˈvɝː.tʃuːəl] |
eigentliche | virtually◼◼◼[UK: ˈvɜː.tʃʊə.li] [US: ˈvɝː.tʃuːə.li] |
das Eigentor [des Eigentores, des Eigentors; die Eigentore] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩ˌtoːɐ̯] | own goal◼◼◼noun |
das Eigentum [des Eigentums; (Plural selten:) die Eigentume] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩tuːm] | property [properties]◼◼◼noun ownership◼◼◻noun properties◼◼◻noun |
der Eigentümer [des Eigentümers; die Eigentümer] Substantiv [ˈaɪ̯ɡəntyːmɐ] | owner [owners]◼◼◼noun proprietariesnoun |
die Eigentümerin [der Eigentümerin; die Eigentümerinnen] Substantiv [ˈaɪ̯ɡəntyːməʀɪn] | owner [owners]◼◼◼noun |
eigentümlich [eigentümlicher; am eigentümlichsten] Adjektiv | peculiar◼◼◼adjective idiosyncratic◼◼◻adjective |
eigentümliche | idiosyncratically[UK: i.diosyncra.tica.li] [US: i.diosyncra.tica.li] |
eigentümlichem | idiosyncratic◼◼◼[UK: ˌɪ.dɪə.sɪŋ.ˈkræ.tɪk] [US: ˌɪ.dio.ˌsɪn.ˈkræ.tɪk] peculiar[UK: pɪ.ˈkjuː.lɪə(r)] [US: pə.ˈkjuː.ljər] peculiarly[UK: pɪ.ˈkjuː.lɪə.li] [US: pɪ.ˈkjuː.ljər.li] strange[UK: streɪndʒ] [US: ˈstreɪndʒ] |