Magyar-Török szótár »

itt törökül

MagyarTörök
itt

burada ● burası ● buraya

itt ellenőrizhetem a gumik nyomását?

lastiklerin havasına burada bakabilir miyim?

itt eszel vagy elviszed?

burada mı yiyeceksiniz yoksa götürecek misiniz?

itt lehet jegyet foglalni?

biletleri buradan ayırtabilir miyim?

itt mindenki magyar

buradaki herkes macar

itt nem tudjuk megjavítani

burada tamir edemeyiz

itt tanulok

burada okuyorum

itt ülök

burada oturuyorum

ittas vezetés

alkollü araç kullanma

itterbium

iterbiyum -lar

ittrium

itriyum -lar

ittál

sarhoş musun

ittál alkoholt?

içki içtiniz mi?

bébiszitter ● gyermekfelügyelő

çocuk bakıcısı

csitt!

sus!

először jársz itt? ● először vagy itt?

buraya ilk defa mı geliyorsun?

ez az én megállóm, itt szállok le

bu benim durağım, ben burada iniyorum

fel tudna venni itt reggel?

sabah beni buradan alabilir misin?

fáj, ha itt megnyomom?

buraya basarsam acır mı?

hagyjam itthon, vagy magammal vihetem?

bunu evde mi bırakayım yoksa yanımda mı götüreyim?

kilenc éve dolgozom itt

burada dokuz yıldır çalışıyorum

lehet itt internetezni?

burada internete girmek mümkün mü?

meddig tervezel itt maradni?

burada ne kadar kalmayı düşünüyorsun?

meg tudsz itt várni?

beni burada bekleyebilir misin?

mennyi ideig voltál itt?

ne zamandır buradasın?

mióta dolgozol itt?

burada ne kadar zamandan beri çalışıyorsun?

mióta élsz itt?

ne kadar zamandır burada yaşıyorsun?

most itt

hiçbir yerde

nagyon meleg van itt

burası çok sıcak

parkolhatok itt?

buraya park edebilir miyim?

remélem kellemes időtöltést töltöttél itt

umarım burada hoş bir konaklama geçirmişsinizdir

részeg ● ittas

sarhoş

sokáig voltál itt?

uzun zamandır mı buradasın?

van itt vezeték nélküli hálózati kapcsolat?

burada kablosuz ağ bağlantısı var mı?

voltál már itt korábban?

buraya evvelden geldin mi?

átvitt

mecazi

én itt dolgozom

burada çalışıyorum

én itt leszállok

ben burada ineceğim

ül itt valaki?

burada oturan var mı?