Magyar | Szlovák |
---|---|
valami főnév melléknév határozószó | niečo◼◼◼noun adjective adverbBeszélt valamit. = On niečo povedal. dačo◼◻◻noun adjective adverb voľačo◼◻◻noun adjective adverb |
valami névelő | nejaký◼◼◻determiner |
valami alapján | |
valami hideget (enni) | |
valamiféle névelő | nejaký◼◼◼determiner |
valamikor határozószó | niekedy◼◼◼adverb niekedy (kedysi)◼◼◼adverbFestetted valamikor a hajadat? = Farbil si si niekedy vlasy? |
valamikor (múltban) | kedysi◼◼◼Valamikor asztrofizikus akrtam lenni. = Kedysi som chcel byť astrofyzikom. |
valamilyen főnév melléknév határozószó | nejaký◼◼◼noun adjective adverbSzükségem van valamilyen jó szótárra. = Chcem nejaký dobrý slovník. |
valamilyen névelő | niektorý◼◼◻determiner |
valamint főnév határozószó kötőszó | ako aj◼◼◼noun adverb conjunction |
valamit | dačo◼◻◻ |
a fele (valaminek) | polovička◼◼◼ |
a kezdete (valaminek) | začiatok◼◼◼ |
abbahagyni (valamit) | |
aggódni (valakiért, valamiért) | |
alapján (valaminek az...) | |
alja valaminek | |
alkalmas (valamire) | |
alsó része valaminek | |
az eleje (valaminek) | začiatok◼◼◼ |
becsavarni (valamibe) | |
berakni (valamibe) | |
beutazni (valamit) | precestovať◼◼◼ |
bevallani (valamit) | |
bevenni (valami közé) | |
biztosítani (valami ellen) | poistiť◼◼◼ |
bánni (valakivel ; valamivel) | |
csomó (valamin) | uzol◼◼◼ |
csúcsa (valaminek) | špička◼◼◼ hrot◼◼◻ |
dob (valamit) | vrhať◼◼◼ |
elhallgatni (valamit) | zamlčať (čo)◼◼◼ |
ellenezni (valamit) | |
ellátni (valamivel) | |
eltartani (időben valamieddig) |