Ungarisch-Slowakisch Wörterbuch »

valami bedeutet auf Slowakisch

UngarischSlowakisch
valami főnév melléknév határozószó

dačonoun adjective adverb

niečonoun adjective adverbBeszélt valamit. = On niečo povedal.

voľačonoun adjective adverb

valami alapján

na základe čoho

valami hideget (enni)

niečo studené (jesť)

valamikor határozószó

niekedy (kedysi)adverbFestetted valamikor a hajadat? = Farbil si si niekedy vlasy?

valamikor (múltban)

kedysiValamikor asztrofizikus akrtam lenni. = Kedysi som chcel byť astrofyzikom.

valamilyen főnév melléknév határozószó

nejakýnoun adjective adverbSzükségem van valamilyen jó szótárra. = Chcem nejaký dobrý slovník.

valamint főnév határozószó kötőszó

ako ajnoun adverb conjunction

valamit

dačo

niečo (4. pád)

a fele (valaminek)

polovička

a kezdete (valaminek)

začiatok

abbahagyni (valamit)

prestať (s čím)

aggódni (valakiért, valamiért)

obávať sa (o koho, o čo)

alapján (valaminek az...)

na základe (čoho)

alja valaminek

spodok

alkalmas (valamire)

hodiť sa

alsó része valaminek

spodok

az eleje (valaminek)

začiatok

becsavarni (valamibe)

zatočiť (do čoho)

berakni (valamibe)

nakladať (dnu), vkladať

beutazni (valamit)

precestovať

bevallani (valamit)

príznať sa (k čomu)

bevenni (valami közé)

zahrnúť (pojať)

biztosítani (valami ellen)

poistiť

bánni (valakivel ; valamivel)

zachádzať (s kým ; s čím)

csomó (valamin)

uzol

csúcsa (valaminek)

hrot

špička

dob (valamit)

vrhať

elhallgatni (valamit)

zamlčať (čo)

ellenezni (valamit)

byť proti (čomu)

nesúhlasiť (s čím)

ellátni (valamivel)

vybaviť (čím)

eltartani (időben valamieddig)

potrvať

eltitkolni (valamit)

zamlčať (čo)

eszembe jutott valami

prišlo mi niečo na rozum

felkérni (valakit valamire)

požiadať (koho o čo)

felszerelni (valamivel)

vystrojiť

12