Magyar-Szlovák szótár »
vág szlovákul
| Magyar | Szlovák |
|---|---|
| vág ige főnév | rezať◼◼◼verb noun krájať◼◼◻verb noun |
| Vág | Váh◼◼◼m |
| Vág völgye | |
| Vágbeszterce | |
| Vágsellye | Šaľa◼◼◼ |
| Vágtapolca főnév | |
| Vágvár | |
| Vágváralja főnév | |
| vágy [~at, ~a, ~ak] főnév | túžba◼◼◼noun |
| vágy főnév | želanie◼◼◻noun chtíč◼◻◻noun |
| vágyik kötőszó | túžiť◼◼◼conjunction |
| vágány [~t, ~a, ~ok] főnév | koľajnice◼◼◼nounA vágányok az állomásra vezetnek. = Koľajnice vedú do stanice. |
| vágány (számozott perón) | koľaj◼◼◼ |
| (vágás)érett erdő | |
| vágóhíd főnév | bitúnok◼◼◼noun |
| Vágómadárfélék | |
| vágóállat főnév | jatočné zvieratá◼◼◼noun |
| Vágújhely főnév | |
| a második vágányon | |
| becsapni (bevágni) | |
| borotva-hajvágás főnév | |
| elvág ige | odrezať◼◼◼verb prerezať◼◼◻verb rozrezať (prerezať)◼◼◻verb |
| F Fehér-Vág | |
| F Fekete-Vág | |
| F Vág | |
| favágó főnév | drevorubač◼◼◼noun |
| felvágni (ollóval) | |
| felvágni (szeletekre) | pokrájať◼◼◼ rozkrájať◼◼◼ |
| felvágni (valamit késsel) | rozrezať◼◼◼ |
| felvágott (hentesárú) | nárez◼◼◼ |
| fát vág | rúbať drevo◼◼◼ |
| földhöz vág | |
| hajvágás főnév | strih◼◼◼noun strihanie◼◼◼noun |
| hajvágás főnév | strihanie (vlasov)◼◼◼noun |
