besz svéd orvosi

Magyar	Svéd orvosi
Ahilles-ín sebészi varrása [achillorraphia] infosurgical suture of the Achilles tendon	akillorafi -n -er
állkapocscsont sebészeti felfedése [denudatio mandibularis, degloving] infosurgical exposure of the jaw bone	desinsertion -en -er
állkapocsízület-sebészeti · TMI sebészeti infojaw joint surgery, TMI surgery	käkledskirurgisk -t -a
alogia · beszédképtelenség [alogia, aphasia] infoallogia, inability to speak	alogi -ninfostörning i centrala nervsystemet
általános sebész [chirurgus generalis] infogeneral surgeon	allmänkirurg -en -er
általános sebészet [chirurgia generalis] infogeneral surgery	allmän kirurgi allmänkirurgi -n
általános sebészeti [pl. klinika] [chirurgicus generalis] infopertaining to general surgery	allmänkirurgisk -t -a
általános sebészeti klinika [clinica chirurgica generalis] infogeneral surgery clinic	allmänkirurgisk klinik
ambuláns sebészet [chirurgia ambulatorica] infooutpatient surgery	ambulatorisk kirurgi
ambuláns sebészet · egynapos sebészet infoambulatory surgery, outpatient surgery	dagkirurgi -n
ambuláns sebészeti eljárás infoambulatory surgical procedure, outpatient surgery procedure	dagkirurgisk teknik
ambuláns sebészeti eljárás [technica chirurgica ambulatoria] infooutpatient surgery	ambulanskirurgisk teknik
ambuláns szájsebészet infoambulatory oral surgery	poliklinisk oral kirurgi
ambuláns szájsebészet [chirurgia oralis ambulatorica] infooutpatient oral surgery	ambulatorisk oral kirurgi
antiszeptikus sebészeti kötszer [ligamentum chirurgicum antisepticum, ligamen chirurgicum antisepticum] infoantiseptic surgical dressing	antiseptiskt kirurgiska förband
aortabillentyű-szűkület · beszűkült aortabillentyű · szűk aortabillentyű [valva-, valvula aortae [semilunaris] constricta, -stenosa] infoaortic valve stenosis, narrowed aortic valve	förträngd aortaklaff
apikális beszűkülés · apikális szűkület [constrictio apicalis] infoapical constriction	apikal insnörninginfoapikal konstriktion
apikolízis · sebészi tüdőcollapsus [apicolysis] infoapicolysis, surgical collapse of the apex of the lung	apikolys -en -erinfoapikolysis, förgörande av lungspetsen genom operation
aranyeres csomók sebészi eltávolítása · aranyérműtét [haemorrhoidectomia] infohemorrhoidectomy, surgery to remove internal or external hemorrhoids that are extensive or severe	hemorrojdektomi -n -erinfohemorrojdoperation
arc-állcsonti sebészet · maxillo-facialis sebészet [chirurgia maxillofacialis] infooral and maxillofacial surgery	maxillofacial kirurgi
arc-állcsontsebész · állkapocssebész · szájsebész infomaxillofacial surgeon	käkkirurg -en -er
arc-állcsontsebész · maxillofaciális szájsebész infooral and maxillofacial surgeon	maxillofacial kirurg
arc-állcsontsebészet infooral and maxillofacial surgery	muntlig och maxillofacial kirurgi oral och maxillofacial kirurgi
arc-állcsontsebészet · állkapocssebészet · szájsebészet infomaxillofacial surgery	käkkirurgi -en -er
arc-állcsontsebészi · állkapocssebészi · szájsebészi infomaxillofacial	käkkirurgisk -t -a
arcplasztikai sebészet [facioplastica, meloplastica] infofacial plastic surgery	ansikts plastikkirurgi
artéria-plack sebészi eltávolítás · endarterektómia [endarterectomia, EA] infoendarterectomy, EA, a procedure to remove plaque buildup from narrowed or blocked arteries	endarterektomi -n -er [EA]
aszeptikus sebészeti kötszer [ligamentum chirurgicum asepticum, ligamen chirurgicum asepticum] infoaseptic surgical dressing, used in order to avoid introducing infections into a wound	aseptiskt kirurgiska förband
atraumás sebészet [chirurgia atraumatica] infoatraumatic surgery	atraumatisk kirurgiinfoskonsam operationsteknik
azbeszt által okozott betegségek [morbus causatus ab asbesto] infodiseases caused by asbestos	asbestbetingade sjukdomar
azbeszt expozíció [expositio asbesti] infoasbestos exposure	asbestexposition -en -er
azbeszt hatásának kitevés [expositio asbesti] infoexposure to asbestos	asbestexposition -en -er
azbeszt okozta pneumoconiosis [pneumoconiosis causata ab asbesto] infoasbestos-induced pneumoconiosis	asbestdammlunga -n asbestdammlungor
azbesztfüggő [pl. betegség] infoasbestos dependent	asbestbetingad asbestbetingat
azbeszthez kötött · azbeszttel kapcsolatos [pl. betegség] [coniunctus asbesto] infoasbestos-related	asbestbetingad asbestbetingat
bariatikus sebészet infobariatric surgery, gastric bypass and other weight-loss surgeries	bariatisk kirurgi
befertőz · beszennyez · megfertőz [contaminare, inficere] infocontaminate, infect	besmitta -de -t
befertőzés · beszennyezés · megfertőzés [contaminatio, infectio] infocontamination, infection	besmittande -t

«<123 >↑

besz svéd orvosi

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Érdekelhet még