Magyar-svéd orvosi szótár »
alt svéd orvosi
| Magyar | Svéd orvosi |
|---|---|
| általános kezelés [cura generalis] infogeneral treatment | |
| általános kis kilengésű EKG-hullám infogeneral low-swing ECG wave | generellt låg amplitudinfo<5mm extr-avl. o. <10 mm bröst-avl |
| általános klinikai vizsgálat infogeneral clinical trial | |
| általános kórtan [pathologia generalis] infogeneral pathology | |
| általános megelőzés [praeventio generalis] infogeneral prevention | |
| általános megelőzés [preventio generalis] infogeneral prevention | |
| általános megelőzési [praeventivus generalis] infopertaining to general prevention | |
| általános meszesedés [calcinosis universalis] infogeneral calcification | |
| általános orvos [medicus universalis, med. univ] infogeneral practitioner, generalist, a physician, veterinarian whose practice is not limited to a specialty broadly | |
| általános orvosgyakornok infogeneral practitioner, generalist, a physician, veterinarian whose practice is not limited to a specialty broadly | |
| általános orvosi kompetencia infogeneral medical competence | |
| általános orvoslási [medicinalis universalis] infopertaining to general medicine | |
| általános orvoslást végző orvos infogeneral practitioner | |
| általános orvostan [medicina generalis] infogeneral medicine | |
| általános paradentális státus [status parodontalis generalis] infogeneral periodontal status | |
| általános pigmentatios-rendellenesség [dyschromatosis universalis] infodyschromatosis universalis, hyper- and hypopigmented macules forming | |
| általános pigmenthiány [albinismus totalis, -universalis] infogeneral pigment deficiency, skin discoloration & pigmentation disorders | |
| általános pszichiátiriai infopertaining to general psychiatry | |
| általános pszichiátria · általános elmekórtan [psychiatria generalis] infogeneral psychiatry | |
| általános pszichológiai elv [theoria psychologica generalis] infogeneral psychological principle | |
| általános rossz közérzet [depressio, dysthymia, indispositio, prostratio] infogeneral malaise, an indefinite feeling of debility or lack of health often indicative of or accompanying the onset of an illness | |
| általános rosszullét [indispositio] infoindisposition, mild illness | |
| általános sebész [chirurgus generalis] infogeneral surgeon | |
| általános sebészet [chirurgia generalis] infogeneral surgery | |
| általános sebészeti [pl. klinika] [chirurgicus generalis] infopertaining to general surgery | |
| általános sebészeti klinika [clinica chirurgica generalis] infogeneral surgery clinic | |
| általános tünet [symptoma generale] infogeneral symptom | |
| általános tünet [symptoma generalis] infogeneral symptom | |
| általános vérmérgezés [sepsis, septikaemia] infogeneral sepsis, overwhelming or impaired whole-body immune response to an insult | |
| általános vizsgálat [investigatio generalis] infogeneral investigation | |
| általánosan száraz nyálkahártyák [primaer Sjögren syndroma, sicca syndroma] infoSjögren's syndrome, the mucous membranes and moisture-secreting glands of the eyes and mouth are usually affected | |
| általánosan veszélyes betegség infoa generally dangerous disease | |
| általánossá válik · elterjed infobecome general, spread | |
| általánossá vált · elterjedt · generalizált · generálissá vált [generalisatus] infobecame general, spread, generalized | |
| altatandó … · altatásra … · aludni … · alvásra … infoto sleep | |
| altatás intravénás befecskendezéssel [phlebonarcosis] infophlebonarcosis, intravenous anesthesia | |
| altatás légcsőbe vezetett tubuson át [an[a]esthesia endotrachealis] infoendotracheal anesthesia, a method of administering gaseous anaesthetics through a tube inserted into the trachea | |
| altatás utáni ellátás · ébresztő részleg · lábadozó egység [post-an[a]esthesia nursing, recovery room] infopost-an[a]esthesia nursing, recovery room |
