Magyar-Román szótár »

zene románul

MagyarRomán
zene főnév melléknév

muzică [~, muzici, muzica, muzicile, muzicii, muzicilor]◼◼◼substantiv adjectiv

zene főnév

muzician [~, muzicieni, ~ul, muzicienii, ~ului, muzicienilor]◼◼◻substantiv {m}

zeneakadémia (fn)

conservator [~, conservatoare, ~ul, conservatoarele, ~ului, conservatoarelor, ~ule, conservatoarelor]◼◼◼

zenebohóc főnév

clovn muzical◼◼◼substantiv

zenebona főnév

tărăboi [~, tărăboaie, ~ul, tărăboaiele, ~ului, tărăboaielor, ~ule, tărăboaielor]◼◼◼substantiv {n}

dandana [~, ~le, ~ua, ~lele, ~lei, ~lelor, ~, ~lelor]substantiv {f}

zenedarab főnév

piesă de muzicăsubstantiv

zeneest főnév

serată muzicalăsubstantiv

zenegép főnév

tonomat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n}

zenei főnév melléknév

muzical [~, muzicali, muzicală, muzicale]◼◼◼substantiv adjectiv

zenei melléknév

armonios [~, armonioși, armonioasă, armonioase]◼◻◻adjectiv

zenekar főnév

orchestră [~, orchestre, orchestra, orchestrele, orchestrei, orchestrelor, orchestro, orchestrelor]◼◼◼substantiv {f}

formație [~, formații, formația, formațiile, ~i, formațiilor, ~, formațiilor]◼◼◻substantiv {f}

grup [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n}

grupă [~, grupe, grupa, grupele, grupei, grupelor, ~, grupelor]◼◻◻substantiv {f}

grupa [~, grupez, grupeze, ~t, I]◼◻◻verbă

zenekari hangverseny

concert simfonic

zenekari ülés

fotoliu de orchestră

zenekedvelő főnév melléknév

meloman [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv

zenekíséret főnév

acompaniament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv {n}

zenefőnév

compoziție [~, compoziții, compoziția, compozițiile, ~i, compozițiilor, ~, compozițiilor]◼◼◼substantiv {f}

zenemű-kereskedés főnév

magazin de muzicăsubstantiv

zeneművész főnév

muzician [~, muzicieni, ~ul, muzicienii, ~ului, muzicienilor]◼◼◼substantiv {m}

zeneművészeti főiskola

conservator [~, conservatoare, ~ul, conservatoarele, ~ului, conservatoarelor, ~ule, conservatoarelor]◼◼◼

zenepavilon főnév

chioșc de muzicăsubstantiv

zeneszekrény főnév

complex (radio, picup, televizor)substantiv

zeneszerző főnév

compozitor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m}

autor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]◼◼◻substantiv {m}

zeneterem főnév

sală de muzică◼◼◼substantiv

zenetudós főnév

muzicolog [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m}

11:30, Tizenegy óra harminc perc

11:30, Unsprezece treizeci

alt (zene) főnév

altistă [~, altiste, altista, altistele, altistei, altistelor, altisto, altistelor]substantiv {f}

brácsás (zene) főnév

altist [~, altiști, ~ul, altiștii, ~ului, altiștilor, ~ule, altiștilor]substantiv {m}

bőgő (zene) főnév

contrabas [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n}

cigányzenekar főnév

taraf de lăutarisubstantiv

csárdás (zene) főnév

ceardaș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n}

dallam (zene)

arie (~)◼◼◼

dirigál (zene)

dirija [~, dirijez, dirijeze, ~t, I]◼◼◼verbă

dzsessz (zene)

jaz

dzsesszzenekar főnév

orchestră de jazsubstantiv

12