változat románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| változat főnév | versiune [~, versiuni, ~a, versiunile, versiunii, versiunilor, ~, versiunilor]◼◼◼substantiv {f} variantă [~, variante, varianta, variantele, variantei, variantelor, ~, variantelor]◼◼◼substantiv {f} |
| változat (zene) | variațiune◼◼◼ |
| változatlan melléknév | neschimbat [neschimbată, neschimbați, neschimbate]◼◼◼adjectiv constant [~, constanți, constantă, constante]◼◼◻adjectiv static [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◻adjectiv inalterabil [~, inalterabili, inalterabilă, inalterabile]◼◻◻adjectiv |
| változatlan melléknév határozószó | neschimbat [~, neschimbați, neschimbată, neschimbate]◼◼◼adjectiv adverb invariant [~, invarianți, ~ul, invarianții, ~ului, invarianților, ~ule, invarianților]◼◻◻adjectiv adverb |
| változatos melléknév | variat [~, variați, variată, variate]◼◼◼adjectiv |
| változatosság főnév | varietate [~, varietăți, ~a, varietățile, varietății, varietăților, ~, varietăților]◼◼◼substantiv {f} fel [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} sortiment [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
| filmváltozat főnév | adaptare pentru cinemasubstantiv |
