Magyar | Román |
---|---|
terem főnév | loc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} încăpere [~, încăperi, ~a, încăperile, încăperii, încăperilor, ~, încăperilor]◼◼◼substantiv {f} |
terem (fn, helyiség)) főnév | sală [~, săli, sala, sălile, sălii, sălilor, ~, sălilor]◼◼◼substantiv {f} |
terem (i) (valami) | produce [(se) ~, (mă) produc, (se) producă, produs, III]◼◼◼verbă |
terem (i, növekszik) | crește [~, cresc, crească, crescut, III]◼◼◼verbă |
terem (i, vhol) | apărea [~, apar, apară, apărut , II]◼◼◼verbă |
teremt ige | crea [~, creez, creeze, ~t, I]◼◼◼verbă reproduce [~, reproduc, reproducă, reprodus, III]◼◻◻verbă |
teremtmény főnév | creatură [~, creaturi, creatura, creaturile, creaturii, creaturilor, creaturo, creaturilor]◼◼◼substantiv {f} |
teremtés (lény) főnév | ființă [~, ființe, ființa, ființele, ființei, ființelor, ființo, ființelor]◼◼◼substantiv {f} |
teremtő melléknév | creator [~, creatori, creatoare, creatoare]◼◼◼ |
teremtő főnév melléknév | făuritor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◻◻substantiv adjectiv |
teremőr főnév | gadiansubstantiv |
alkoholmentes étterem | |
bálterem főnév | sală de dans◼◼◼substantiv salon de bal◼◻◻ |
diétás étterem | |
díszterem főnév | sală de festivitățisubstantiv |
edzőterem főnév | gimnaziu [~, gimnazii, ~l, gimnaziile, ~lui, gimnaziilor, ~le, gimnaziilor]◼◻◻substantiv {n} |
első osztályú étterem | |
előadóterem (isk) főnév | amfiteatru [~, amfiteatre, ~l, amfiteatrele, ~lui, amfiteatrelor, ~le, amfiteatrelor]◼◼◼substantiv {n} |
előteremt ige | procura [~, procur, procure, ~t, I]◼◼◼verbă |
filmműterem főnév | atelier cinematograficsubstantiv |
hangversenyterem főnév | sală (de concerte)◼◼◼substantiv |
hálóterem főnév | dormitor [~, dormitoare, ~ul, dormitoarele, ~ului, dormitoarelor]◼◼◼substantiv {n} |
kiállítási terem | |
kultúrterem főnév | sală de festitățisubstantiv |
kórterem főnév | salon [~, saloane, ~ul, saloanele, ~ului, saloanelor]◼◼◼substantiv {n} |
különterem ige főnév | sală separată◼◼◼verbă substantiv |
megteremt ige | crea [~, creez, creeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
mesterember főnév | meșteșugar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
műterem főnév | studio [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
műterem (műv) főnév | atelier [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
nagyterem főnév | sală mare◼◼◼substantiv |
nyári étterem | |
olvasóterem főnév | sală de lectură◼◼◼substantiv |
osztályterem főnév | |
tanterem főnév | clasă [~, clase, clasa, clasele, clasei, claselor, ~, claselor]◼◼◼substantiv {f} |
tanterem (egyetemi) főnév | amfiteatru [~, amfiteatre, ~l, amfiteatrele, ~lui, amfiteatrelor, ~le, amfiteatrelor]◼◼◼substantiv {n} |