telefon románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| telefon ige főnév | telefon [~, telefoane, ~ul, telefoanele, ~ului, telefoanelor]◼◼◼verbă substantiv |
| telefon főnév | telefona [~, telefonez, telefoneze, ~t, I]◼◻◻verbă |
| telefon-összeköttetés főnév | legătură telefonicasubstantiv |
| telefonbeszélgetés főnév | convorbire telefonică◼◼◼substantiv |
| telefonfülke főnév | cabină telefonică◼◼◼substantiv |
| telefonhívás főnév | apel [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} chema [(se) ~, (mă) chem, (se) cheme, ~t, I]◼◻◻verbă telefona [~, telefonez, telefoneze, ~t, I]◼◻◻verbă chemare [~, chemări, ~a, chemările, chemării, chemărilor, ~, chemărilor]◼◻◻substantiv {f} chemare trlefonicăsubstantiv |
| telefonkagyló főnév | receptor [~, receptoare, ~ul, receptoarele, ~ului, receptoarelor, ~ule, receptoarelor]◼◼◼substantiv pîlnia telefonuluisubstantiv |
| telefonkezelő nő főnév | telefonistă [~, telefoniste, telefonista, telefonistele, telefonistei, telefonistelor, telefonisto, telefonistelor]substantiv {f} |
| telefonkészülék főnév | telefon [~, telefoane, ~ul, telefoanele, ~ului, telefoanelor]◼◼◼substantiv {n} |
| telefonkönyv főnév | carte de telefon◼◼◼substantiv carte de telefoane◼◼◻substantiv |
| telefonközpont főnév | centru telefonic◼◼◼substantiv |
| telefonszám főnév | număr de telefon◼◼◼substantiv |
| telefonál ige | da un telefon◼◼◼verbă telefona [~, telefonez, telefoneze, ~t, I]◼◼◼verbă chema [(se) ~, (mă) chem, (se) cheme, ~t, I]◼◼◻verbă |
| telefonérme főnév | fisă [~, fise, fisa, fisele, fisei, fiselor, ~, fiselor]◼◼◼substantiv {f} |
| telefonértesítés főnév | aviz telefonicsubstantiv |
| fülke (hajó, rep, telefon) főnév | cabină [~, cabine, cabina, cabinele, cabinei, cabinelor, ~, cabinelor]◼◼◼substantiv {f} |
| hallgató (telefoné) | receptor [~, receptoare, ~ul, receptoarele, ~ului, receptoarelor, ~ule, receptoarelor]◼◼◼ |
| hívószám (telefon) főnév | |
| ikertelefon főnév | telefon cuplatsubstantiv |
| külföldi (telefon)beszélgetés | |
| meghívás (telefon) főnév | aviz [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| megtelefonál ige | telefona [~, telefonez, telefoneze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| mobiltelefon főnév | mobil [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼ telefon mobil◼◼◼substantiv celular [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv |
| mással beszél (telefon) | ocupat [~, ocupați, ocupată, ocupate]◼◼◼adjectiv |
| szétkapcsol (telefont) | întrerupe [(se) ~, (mă) întrerup, (se) întrerupă, întrerupt, III]◼◼◼verbă |
