szel románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| szelet főnév | secțiune [~, secțiuni, ~a, secțiunile, secțiunii, secțiunilor, ~, secțiunilor]◼◻◻substantiv {f} tăietură [~, tăieturi, tăietura, tăieturile, tăieturii, tăieturilor, ~, tăieturilor]◼◻◻substantiv {f} tăiere [~, tăieri, ~a, tăierile, tăierii, tăierilor, ~, tăierilor]◼◻◻substantiv {f} sector [~, sectoare, ~ul, sectoarele, ~ului, sectoarelor, ~ule, sectoarelor]◼◻◻substantiv {n} secție [~, secții, secția, secțiile, ~i, secțiilor, ~, secțiilor]substantiv {f} |
| szelet (hús) főnév | șnițel [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| szelet kenyér (egy ~) | |
| szeletel ige | tăia în felii◼◼◼verbă |
| szélfogó főnév | paravîntsubstantiv |
| szélfúvás főnév | bătaia vîntuluisubstantiv |
| szélhámos főnév melléknév | escroc (-oacă)◼◼◼substantiv adjectiv șarlatan [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]◼◻◻substantiv adjectiv potlogar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv adjectiv |
| szélhámos főnév | impostoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]◼◼◻substantiv {f} frauda [~, fraudez, fraudeze, ~t, I]◼◼◻verbă |
| szélhámosság főnév | escrocherie [~, escrocherii, escrocheria, escrocheriile, ~i, escrocheriilor, ~, escrocheriilor]◼◼◼substantiv {f} |
| szélhűdés főnév | apoplexie [~, apoplexii, apoplexia, apoplexiile, ~i, apoplexiilor, ~, apoplexiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| szelíd melléknév | blând [~, blânzi, blândă, blânde]◼◼◼adjectiv îmblânzi [(se) ~, (mă) îmblânzesc, (se) îmblânzească, ~t, IV]◼◼◻verbă moale [~, moi, ~, moi]◼◼◻adjectiv blajin [~, blajini, blajină, blajine]◼◻◻adjectiv modest [~, modești, modestă, modeste]◼◻◻adjectiv lin [~, lini, lină, line]◼◻◻adjectiv blînd◼◻◻adjectiv |
| szelíd gesztenye főnév | castană [~, castane, castana, castanele, castanei, castanelor, ~, castanelor]substantiv {f} |
| szelíden melléknév | lin [~, lini, lină, line]◼◼◼adjectiv |
| szelídgesztenyefa főnév | castan [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| szelídít ige | îmblânzi [(se) ~, (mă) îmblânzesc, (se) îmblânzească, ~t, IV]◼◼◼verbă îmblînziverbă |
| szelídítés főnév | îmblânzire [~, îmblânziri, ~a, îmblânzirile, îmblânzirii, îmblânzirilor, ~, îmblânzirilor]◼◼◼substantiv {f} |
| szélirány főnév | direcția vîntuluisubstantiv |
| széljegyzet főnév | notă marginalăsubstantiv |
| szélkakas főnév | |
| szellem főnév | spirit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} duh [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} stafie [~, stafii, stafia, stafiile, ~i, stafiilor, ~, stafiilor]◼◼◻substantiv {f} strigoi [~, ~, ~ul, ~i, ~ului, ~lor, ~ule, ~lor]◼◻◻substantiv {m} tărie [~, tării, tăria, tăriile, ~i, tăriilor, ~, tăriilor]◼◻◻substantiv {f} apariție [~, apariții, apariția, aparițiile, ~i, aparițiilor, ~, aparițiilor]◼◻◻substantiv {f} venă [~, vene, vena, venele, venei, venelor, ~, venelor]◼◻◻substantiv {f} |
