szöveg románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| szöveg főnév | text [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} articol [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} versuri◼◼◻ imprima [~, imprim, imprime, ~t, I]◼◻◻verbă vorbă f3]substantiv |
| szövegel ige | vrăjeală◼◼◼ |
| szövegez ige | formula [~, formulez, formuleze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| szövegkiemelő főnév | marcator [~, marcatoare, ~ul, marcatoarele, ~ului, marcatoarelor, ~ule, marcatoarelor]◼◼◼substantiv {n} cariocă◼◼◼ |
| szövegkönyv főnév | scenariu [~, scenarii, ~l, scenariile, ~lui, scenariilor, ~le, scenariilor]◼◼◼substantiv {n} libret [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} |
| szövegkönyv (szính) főnév | scenariu [~, scenarii, ~l, scenariile, ~lui, scenariilor, ~le, scenariilor]◼◼◼substantiv {n} |
| szövegkönyvíró főnév melléknév | libretist [~, libretiști, ~ul, libretiștii, ~ului, libretiștilor, ~ule, libretiștilor]substantiv adjectiv |
| szövegszerkesztés főnév | procesare de text◼◼◼substantiv |
| szövegíró főnév | libretist [~, libretiști, ~ul, libretiștii, ~ului, libretiștilor, ~ule, libretiștilor]◼◼◼substantiv {m} |
| dalszöveg főnév | versuri◼◼◼ text [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◻substantiv {n} |
| megfelel (szövegre) | replica [~, replic, replice, ~t, I]◼◼◼verbă |
| megszövegez ige | formula [~, formulez, formuleze, ~t, I]◼◼◼verbă |
