szór románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| szór ige | risipi [~, risipesc, risipească, ~t, IV]◼◼◼verbă vărsa [~, vărs, verse, ~t, I]◼◼◼verbă distribui [~, ~, ~e, ~t, IV]◼◼◻verbă dărâma [(se) ~, (mă) dărâm, (se) dărâme, ~t, I]◼◻◻verbă însămânța [~, însămânțez, însămânțeze, ~t, I]verbă |
| szóra (egy ~) ! | un cuvînt !◼◼◼ |
| szóra sem érdemes kifejezés | |
| szórakozik ige | distra (se ~)◼◼◼verbă amuza [(se) ~, (mă) amuz, (se) amuze, ~t , I]◼◼◻verbă petrece [(se) ~, (mă) petrec, (se) petreacă, petrecut, III]◼◼◻verbă petrece (se ~)◼◼◻verbă |
| szórakozott melléknév | distrat [~, distrați, distrată, distrate]◼◼◼adjectiv uituc [~, uituci, uitucă, uituce]◼◻◻adjectiv |
| szórakozottság főnév | neatenție [~, {inv}, neatenția, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]◼◼◼substantiv {f} distracție [~, distracții, distracția, distracțiile, ~i, distracțiilor, ~, distracțiilor]substantiv {f} |
| szórakoztat ige | distra [(se) ~, (mă) distrez, (se) distreze, ~t, I]◼◼◼verbă amuza [(se) ~, (mă) amuz, (se) amuze, ~t , I]◼◼◻verbă |
| szórakoztatás főnév | distracție [~, distracții, distracția, distracțiile, ~i, distracțiilor, ~, distracțiilor]◼◼◼substantiv {f} activitate [~, activități, ~a, activitățile, activității, activităților, ~o, activităților]◼◼◻substantiv {f} recreere◼◼◻ |
| szórakoztató főnév melléknév | amuzant [~, amuzanți, amuzantă, amuzante]◼◼◼substantiv adjectiv |
| szórakoztató muzsika | |
| szórakoztató olvasmány | |
| szórakozás főnév | divertisment [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} distracție [~, distracții, distracția, distracțiile, ~i, distracțiilor, ~, distracțiilor]◼◼◼substantiv {f} petrecere [~, petreceri, ~a, petrecerile, petrecerii, petrecerilor, ~o, petrecerilor]◼◼◻substantiv {f} amuzament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} spectacol [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} încântare [~, încântări, ~a, încântările, încântării, încântărilor, ~, încântărilor]◼◻◻substantiv {f} negocia [~, negociez, negocieze, ~t, I]verbă |
| szórakozási lehetőségek | |
| szórakozóhely főnév | local [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv |
| szórt (pl. fény) | difuz [~, difuzi, difuză, difuze]◼◼◼adjectiv |
| szórvány főnév | diaspora [~, {inv}, ~, {inv}, diasporei, {inv}, diasporo, {inv}]◼◼◼substantiv {f} |
| szórványos melléknév | sporadic [~, sporadici, sporadică, sporadice]◼◼◼adjectiv rar [~, rari, rară, rare]◼◼◻adjectiv |
| szórványosan melléknév | sporadic [~, sporadici, sporadică, sporadice]◼◼◼adjectiv |
| szóról szóra | |
| borsszóró főnév | piperniță [~, pipernițe, pipernița, pipernițele, piperniței, pipernițelor, ~, pipernițelor]substantiv {f} |
