szó románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| szó főnév | cuvânt [~, cuvinte, ~ul, cuvintele, ~ului, cuvintelor]◼◼◼substantiv {n} vorbă [~, vorbe, vorba, vorbele, vorbei, vorbelor, ~, vorbelor]◼◼◼substantiv {f} spune [(se) ~, (mă) spun, (se) spună, spus, III]◼◼◼verbă suna [(se) ~, (mă) sun, (se) sune, ~t, I]◼◼◻verbă expresie [~, expresii, expresia, expresiile, ~i, expresiilor, ~, expresiilor]◼◼◻substantiv {f} cuvînt◼◼◻substantiv sunet [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} glas [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} vorbire [~, vorbiri, ~a, vorbirile, vorbirii, vorbirilor]◼◼◻substantiv {f} vizita [~, vizitez, viziteze, ~t, I]◼◼◻verbă ton [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]◼◼◻substantiv {m} podea [~, podele, ~ua, podelele, podelei, podelelor]◼◻◻substantiv {f} telefona [~, telefonez, telefoneze, ~t, I]◼◻◻verbă |
| szó, ami szó | |
| szó nélkül | |
| szó sincs róla! | nici vorbă!◼◼◼ |
| szó szerint | |
| szóba hoz | menționa [~, menționez, menționeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| szóba hozás főnév | mențiune [~, mențiuni, ~a, mențiunile, mențiunii, mențiunilor, ~, mențiunilor]substantiv {f} |
| szóban-forgó főnév melléknév | respectiv [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv adjectiv |
| szóbeli melléknév | oral [~, orali, orală, orale]◼◼◼adjectiv verbal [~, verbali, verbală, verbale]◼◼◼adjectiv |
| szóbelileg határozószó | verbal [~, verbali, verbală, verbale]◼◼◼adverb |
| szóbeszéd főnév | zvon [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} rumoare [~, rumori, ~a, rumorile, rumorii, rumorilor, ~, rumorilor]◼◻◻substantiv {f} |
| szócikk főnév | articol [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} acces [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv {n} |
| szócső főnév | portavoce [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor]◼◼◼substantiv {f} |
| szóda (mosószer) főnév | sodă [~, {inv}, soda, {inv}, sodei, {inv}, ~, {inv}]◼◼◼substantiv {f} |
| szódabikarbóna főnév | bicarbonat de sodiu◼◼◼substantiv |
| szódavíz főnév | sifon [~, sifoane, ~ul, sifoanele, ~ului, sifoanelor]◼◼◼substantiv {n} |
| szódásüveg főnév | sifon [~, sifoane, ~ul, sifoanele, ~ului, sifoanelor]◼◼◼substantiv {n} |
| szódíj (táviratban) | |
| szófa főnév | canapea [~, canapele, ~ua, canapelele, canapelei, canapelelor, ~, canapelelor]◼◼◼substantiv {f} |
| szófaj főnév | parte [~, părți, ~a, părțile, părții, părților]◼◼◼substantiv {f} |
| szófejtés főnév | etimologie [~, etimologii, etimologia, etimologiile, ~i, etimologiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| szófogadatlan melléknév | neascultător [~, neascultători, neascultătoare, neascultătoare]◼◼◼adjectiv |
| szófogadó főnév melléknév | ascultător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| szófogadó melléknév | cuminte [~, cuminți, ~, cuminți]◼◼◻adjectiv |
