Magyar | Román |
---|---|
száll ige | zbura [~, zbor, zboare, ~t, I]◼◼◼verbă |
száll (emelkedik) | înălța [(se) ~, (mă) înalț, (se) înalțe, ~t, I]◼◼◼verbă |
száll (járműre) | lua [(se) ~, (mă) iau, (se) ia, ~t, I]◼◼◼verbă |
száll (megszáll vhol) | trage [~, trag, tragă, tras, III]◼◼◼verbă |
száll (repül) | zbura [~, zbor, zboare, ~t, I]◼◼◼verbă |
szálloda főnév | hotel [~, ~uri/hotele, ~ul, ~urile/hotelele, ~ului, ~urilor/hotelelor]◼◼◼substantiv {n} pepene [~, pepeni, ~le, pepenii, ~lui, pepenilor, ~, pepenilor]substantiv {m} |
szállodai melléknév | de hotel◼◼◼adjectiv |
szállodai alkalmazott | |
szállodai személyzet | |
szállodai szoba | |
szállodai szobafoglalás | |
szállodai vendég | |
szállodai árak | |
szállodaigazgató melléknév | director de hotel◼◼◼adjectiv |
szállodaköltség főnév | cheltuieli de hotelsubstantiv |
szállodaportás főnév | |
szállodában száll meg | |
szállodás főnév melléknév | hotelier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
szállás főnév | han [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} locuință [~, locuințe, locuința, locuințele, locuinței, locuințelor, locuințo, locuințelor]◼◼◼substantiv {f} sălaș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} cvartir [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n} |
szállásadó főnév melléknév | gazdă [~, gazde, gazda, gazdele, gazdei, gazdelor, ~, gazdelor]◼◼◼substantiv adjectiv |
szállásbiztosítás főnév | reținere de camerăsubstantiv |
szálláshely főnév | cazare [~, cazări, ~a, cazările, cazării, cazărilor, ~, cazărilor]◼◼◼substantiv {f} |
szállást ad valakinek | găzdui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă |
szállást keres | |
szállít ige | transporta [~, transport, transporte, ~t, I]◼◼◼verbă purta [(se) ~, (mă) port, (se) poarte, ~t, I]◼◼◻verbă |
szállít (ker) | livra [~, livrez, livreze, ~t, I]◼◼◼verbă |
szállítmány főnév | transport [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} șarja [~, șarjez, șarjeze, ~t, I]◼◻◻verbă |
szállítmányozó vállalat | |
szállítás főnév | transport [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} transportare [~, transportări, ~a, transportările, transportării, transportărilor]◼◼◻substantiv {f} vagon [~, vagoane, ~ul, vagoanele, ~ului, vagoanelor, ~ule, vagoanelor]◼◼◻substantiv {n} |