Magyar | Román |
---|---|
siker főnév melléknév | succes [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv adjectiv reușită [~, reușite, reușita, reușitele, reușitei, reușitelor, ~, reușitelor]◼◼◻substantiv adjectiv spor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◻◻substantiv adjectiv |
siker főnév | baftă [~, bafte, bafta, baftele, baftei, baftelor]◼◼◻substantiv {f} lovi [(se) ~, (mă) lovesc, (se) lovească, ~t, IV]◼◻◻verbă |
sikere van | izbuti [~, izbutesc, izbutească, ~t, IV]verbă |
sikeres melléknév | reușit [~, reușiți, reușită, reușite]◼◼◼adjectiv prosper [~, prosperi, prosperă, prospere]◼◼◻adjectiv izbutit [~, izbutiți, izbutită, izbutite]◼◻◻adjectiv |
sikertelen melléknév határozószó | fără succes◼◼◼adjectiv adverb |
sikertelenség főnév | insucces [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
sikerül ige melléknév | reuși [~, reușesc, reușească, ~t, IV]◼◼◼verbă adjectiv izbuti [~, izbutesc, izbutească, ~t, IV]◼◼◻verbă adjectiv |
sikerül ige | întâmpla [(se) ~, (pers. 3) (se) întâmplă, (se) întâmple, ~t, I]◼◼◼verbă se întîmpla◼◻◻ |
sikerült melléknév | reușit [~, reușiți, reușită, reușite]◼◼◼adjectiv |
balsiker főnév | insucces [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
falrengető siker | |
nem sikerül | nu merge◼◼◼ |
sok sikert! | mult noroc!◼◼◼ |
tomboló (siker) | frenetic [~, frenetici, frenetică, frenetice]◼◼◼adjectiv |
világsiker főnév | succes mondial◼◼◼substantiv |