rendez románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| rendez ige | aranja [(se) ~, (mă) aranjez, (se) aranjeze, ~t, I]◼◼◼verbă sorta [~, sortez, sorteze, ~t, I]◼◼◻verbă plăti [(se) ~, (mă) plătesc, (se) plătească, ~t, IV]◼◼◻verbă alinia [~, aliniez, alinieze, ~t, I]◼◼◻verbă clasifica [~, clasific, clasifice, ~t, I]◼◻◻verbă normaliza [~, normalizez, normalizeze, ~t, I]◼◻◻verbă acomoda [se ~, mă acomodez, se acomodeze, ~t, I]◼◻◻verbă |
| rendez (elrendez) | aranja [(se) ~, (mă) aranjez, (se) aranjeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| rendez (szervez) | organiza [~, organizez, organizeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| rendez (számlát) | achita [(se) ~, (mă) achit, (se) achite, ~t, I]◼◼◼verbă |
| rendez (szính) | regiza [~, regizez, regizeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| rendezetlen melléknév | dezordonat [~, dezordonați, dezordonată, dezordonate]◼◼◼adjectiv neachitat◼◼◻adjectiv nearanjat [~, nearanjați, nearanjată, nearanjate]◼◻◻adjectiv |
| rendezett melléknév | direct [~, direcți, ~ă, ~e]◼◼◼adjectiv |
| rendezettség főnév | ordine [~, ordini, ~a, ordinile, ordinii, ordinilor, ~, ordinilor]◼◼◼substantiv {f} ordin [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} rânduială [~, rânduieli, rânduiala, rânduielile, rânduielii, rânduielilor, ~, rânduielilor]◼◻◻substantiv {f} |
| rendezettség | ordona [~, ordon, ordone, ~t, I]◼◻◻verbă |
| rendezvény főnév | manifestare [~, manifestări, ~a, manifestările, manifestării, manifestărilor, ~, manifestărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| rendezés főnév | ordonare [~, ordonări, ~a, ordonările, ordonării, ordonărilor, ~, ~o, ordonărilor]◼◼◼substantiv {f} aranja [(se) ~, (mă) aranjez, (se) aranjeze, ~t, I]◼◼◼verbă conducere [~, conduceri, ~a, conducerile, conducerii, conducerilor, ~, conducerilor]◼◼◻substantiv {f} poruncă [~, porunci, porunca, poruncile, poruncii, poruncilor, ~, poruncilor]substantiv {f} |
| rendezés (elrendezés) főnév | aranjare [~, aranjări, ~a, aranjările, aranjării, aranjărilor, ~, aranjărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| rendezés (számláé) főnév | achitare [~, achitări, ~a, achitările, achitării, achitărilor, ~o, achitărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| rendezés (szính) főnév | regie [~, regii, regia, regiile, ~i, regiilor, ~, regiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| rendező főnév | regizor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} directoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]◼◻◻substantiv {f} |
| rendező főnév melléknév | organizator (-oare)◼◼◻substantiv adjectiv |
| rendező (szính) | |
| rendező pályaudvar főnév | triaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| rendeződik ige | aranja (se ~)◼◼◼verbă |
| berendez ige | mobila [~, mobilez, mobileze, ~t, I]◼◼◼verbă amenaja [~, amenajez, amenajeze, ~t, I]◼◼◼verbă instala [(se) ~, (mă) instalez, (se) instaleze, ~t, I]◼◻◻verbă |
| berendezkedik ige | instala (se ~)◼◼◼verbă |
| berendezés főnév | dispozitiv [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} plantă [~, plante, planta, plantele, plantei, plantelor, planto, plantelor]◼◼◻substantiv {f} |
| berendezés (bútorzat) főnév | mobilier◼◼◼substantiv {n} |
