rész románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| merészel ige | cuteza [~, cutez, cuteze, ~t, I]◼◻◻verbă |
| merészkedik ige | cuteza [~, cutez, cuteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| merészség főnév | îndrăzneală [~, îndrăzneli, îndrăzneala, îndrăznelile, îndrăznelii, îndrăznelilor, ~, îndrăznelilor]◼◼◼substantiv {f} bravură [~, bravuri, bravura, bravurile, bravurii, bravurilor, ~, bravurilor]◼◻◻substantiv {f} |
| mindkét részről | |
| másrészt határozószó kötőszó | pe de altă parte◼◼◼adverb conjuncție |
| másrészt határozószó | apoi◼◼◻adverb |
| méh (testrész) | oval [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼ |
| műszerész főnév | mecanic [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv tehnician [~, tehnicieni, ~ul, tehnicienii, ~ului, tehnicienilor, ~ule, tehnicienilor]◼◼◼substantiv {m} |
| negyed (fn, városrész) főnév | cartier [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| negyedrész főnév | sfert [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| nyereségrészesedés főnév | parte de cîștigsubstantiv |
| nyerészkedés főnév | speculă [~, specule, specula, speculele, speculei, speculelor, ~, speculelor]◼◼◼substantiv {f} afacerism [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv {n} |
| nyerészkedő melléknév | afacerist (-tă)adjectiv |
| országrész főnév | ținut [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| osztályrész főnév | afacere [~, afaceri, ~a, afacerile, afacerii, afacerilor, ~o, afacerilor]◼◼◼substantiv {f} |
| prémiumban részesít | premia [~, premiez, premieze, ~t, I]verbă |
| ráeső rész | |
| tart (vmiképpen, testrészekkel kapcs.) ige | ține [țin, ținut]◼◼◼verbă |
| tartalékalkatrész főnév | piesă de schimb◼◼◼substantiv |
| tengerész főnév | marinar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} matelot [~, mateloți, ~ul, mateloții, ~ului, mateloților]◼◻◻substantiv {m} matroz [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]◼◻◻substantiv {m} sare [~, săruri, ~a, sărurile, sării, sărurilor]substantiv {f} |
| tengerészet főnév | marină [~, marine, marina, marinele, marinei, marinelor, ~, marinelor]◼◼◼substantiv {f} |
| tengerészeti melléknév | forță navală◼◼◼ |
| testrész főnév | membru [~, membre, ~l, membrele, ~lui, membrelor, ~le, membrelor]◼◼◼substantiv {n} |
| triérész főnév | triremă [~, trireme, trirema, triremele, triremei, triremelor]◼◼◼substantiv {f} |
| tökrészeg melléknév | beat tunadjectiv |
| túlnyomórészt határozószó | mai ales◼◼◼ în mare majoritate◼◼◻adverb mai cu seamă◼◻◻ |
| tűzszerész főnév | pirotehnician [~, pirotehnicieni, ~ul, pirotehnicienii, ~ului, pirotehnicienilor, ~ule, pirotehnicienilor]◼◼◼substantiv {m} |
| világrész főnév | continent◼◼◼substantiv {n} |
| városrész főnév | cartier [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| áll (fn, testrész) főnév | bărbie [~, bărbii, bărbia, bărbiile, ~i, bărbiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| ékszerész főnév | bijutier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} giuvaergiusubstantiv |
