parancs románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| parancs főnév | ordin (~)◼◼◼substantiv comandă [~, comenzi, comanda, comenzile, comenzii, comenzilor, ~, comenzilor]◼◼◼substantiv {f} poruncă [~, porunci, porunca, poruncile, poruncii, poruncilor, ~, poruncilor]◼◼◻substantiv {f} ordine [~, ordini, ~a, ordinile, ordinii, ordinilor, ~, ordinilor]◼◼◻substantiv {f} rânduială [~, rânduieli, rânduiala, rânduielile, rânduielii, rânduielilor, ~, rânduielilor]◼◻◻substantiv {f} |
| parancsnok főnév | comandant [~, comandanți, ~ul, comandanții, ~ului, comandanților, ~ule, comandanților]◼◼◼substantiv {m} lider [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]◼◼◻substantiv {m} conducător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◻ |
| parancsnoki híd (hajó) | |
| parancsnokság főnév | comandament◼◼◼substantiv {n} |
| parancsol ige | porunci [~, poruncesc, poruncească, ~t, IV]◼◼◼verbă ordona [~, ordon, ordone, ~t, I]◼◼◼verbă |
| parancsol (kat) | comanda [~, comand, comande, ~t, I]◼◼◼verbă |
| parancsoló főnév melléknév | imperativ [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| parancsoló melléknév | imperios◼◼◼adjectiv |
| billentyűparancs | |
| megparancsol ige | porunci [~, poruncesc, poruncească, ~t, IV]◼◼◼verbă ordona [~, ordon, ordone, ~t, I]◼◼◼verbă |
| mit parancsol? | ce doriți?◼◼◼ |
| Mit parancsol? | |
| ráparancsol ige | ordona [~, ordon, ordone, ~t, I]◼◼◼verbă |
| tízparancsolat főnév | cele zece porunci◼◼◼substantiv |
