pár románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| pár főnév melléknév számnév | cuplu [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]◼◼◼substantiv adjectiv numeral |
| pár | împreuna [~, împreunez, împreuneze, ~t, I]◼◼◻verbă data [~, datez, dateze, ~t, I]◼◼◻verbă articol [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◻substantiv |
| pár főnév | amant [~, amanți, ~ul, amanții, ~ului, amanților, ~ule, amanților]◼◻◻substantiv {m} |
| pár (fn) főnév | pereche [~, perechi, ~a, perechile, perechii, perechilor, ~, perechilor]◼◼◼substantiv {f} |
| pár (mn, néhány) | cîțiva◼◼◼ |
| pár cipő (egy ~) | |
| pára főnév | abur (ab…)◼◼◼substantiv umezeală [~, umezeli, umezeala, umezelile, umezelii, umezelilor, ~, umezelilor]◼◼◻substantiv {f} aburi [(se) ~, (mă) aburesc, (se) aburească, aburit, IV]◼◼◻verbă pîclăsubstantiv |
| páratlan melléknév | enorm [~, enormi, enormă, enorme]◼◼◼adjectiv straniu [~, stranii, stranie, stranii]◼◼◻adjectiv unic [~, unici, unică, unice]adjectiv |
| páratlan főnév melléknév | desperecheat [~, desperecheați, desperecheată, desperecheate]◼◻◻substantiv adjectiv |
| páratlan (ritka) | fără seamăn◼◼◼ |
| páratlan (szám) | fără soț◼◼◼ |
| párbaj főnév | duel [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| párbajtőr főnév | sabie [~, săbii, sabia, săbiile, ~i, săbiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| párbajtőr (sp) főnév | floretă [~, florete, floreta, floretele, floretei, floretelor, ~, floretelor]◼◼◼substantiv {f} |
| párbajtőrvívás főnév | scrimă cu floretasubstantiv |
| párbeszéd főnév | dialog [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} dialoga [~, dialoghez, dialogheze, ~t, I]◼◼◻verbă |
| párduc főnév | panteră [~, pantere, pantera, panterele, panterei, panterelor, ~, pantero, panterelor]◼◼◼substantiv {f} |
| párducmacska főnév | ocelot [~, oceloți, ~ul, oceloții, ~ului, oceloților, -, -]◼◼◼substantiv {m} |
| párhuzam főnév | paralel [~ă, ~e, ~a, ~ele, ~ei, ~elor, ~o, ~elor]◼◼◼ paralelă [~, paralele, paralela, paralelele, paralelei, paralelelor, paralelo, paralelelor]◼◼◼substantiv {f} paralelism [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◻substantiv {n} |
| párhuzamos főnév melléknév | paralel [~ă, ~e, ~a, ~ele, ~ei, ~elor, ~o, ~elor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| párhuzamosan melléknév | paralel [~, paraleli, paralelă, paralele]◼◼◼adjectiv |
| Párisz főnév | Paris [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv {m} |
| Párizs főnév | Paris [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv {m} |
| párizsi | parizian [~, parizieni, ~ul, parizienii, ~ului, parizienilor, ~ule, parizienilor]◼◼◼ |
| párizsi főnév | pariziană [~, pariziene, pariziana, parizienele, parizienei, parizienelor, pariziano, parizienelor]◼◼◻substantiv {f} |
| párizsi (felvágott) | parizer [~, -, ~ul, -, ~ului, -]◼◼◼substantiv |
| párkány főnév | streașină [~, streșini, streașina, streșinile, streșinii, streșinilor, ~, streșinilor]◼◼◼substantiv {f} creastă [~, creste, creasta, crestele, crestei, crestelor, ~, crestelor]◼◼◻substantiv {f} |
| párkány (ablaké) | pervaz [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv |
