nap románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| napjainkban határozószó | |
| napkelte főnév | răsărit [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼ răsăritul soarelui◼◼◻substantiv |
| napközben határozószó | în cursul zilei◼◼◼adverb |
| napközi otthon | cămin de zi◼◼◼ |
| naplemente főnév | apune [~, apun, apună, apus, III]◼◼◼verbă apus de soare◼◼◼substantiv |
| napló főnév | jurnal [jurnale]◼◼◼substantiv {n} registru [~, registre, ~l, registrele, ~lui, registrelor, ~le, registrelor]◼◼◻substantiv {n} catalog [~, cataloage, ~ul, cataloagele, ~ului, cataloagelor, ~ule, cataloagelor]◼◻◻substantiv {n} |
| napló főnév ker | jurnal [jurnale]◼◼◼substantiv {n} |
| napló (hivatalos) főnév | condică [~, condici, condica, condicile, condicii, condicilor, ~, condicilor]◼◼◼substantiv {f} |
| napnyugta főnév | apus [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼ apus de soare◼◼◻substantiv asfințit [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} crepuscul [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} declin [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n} |
| napokban (a ~) | |
| napolaj főnév | ulei de soare◼◼◼substantiv |
| Napóleon főnév | Napoleon◼◼◼substantiv |
| Nápoly főnév | Neapole◼◼◼ |
| nápolyi főnév melléknév | napolitan [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv napolitană [~, napolitane, napolitana, napolitanele, napolitanei, napolitanelor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| naponta határozószó | zilnic [~, zilnici, zilnică, zilnice]◼◼◼adverb cotidian [~, cotidiene, ~ul, cotidienele, ~ului, cotidienelor]◼◻◻ |
| napóra főnév | ceas solar◼◼◼ |
| napos melléknév | însorit [~, însoriți, însorită, însorite]◼◼◼adjectiv |
| napos (beosztás, ügyeletes) | de serviciu◼◼◼ |
| napos (időtartam) | de zi◼◼◼ |
| napos (napfényes) | cu soare◼◼◼ |
| napozik ige | face plajă◼◼◼verbă |
| napozó (hely) főnév | solariu [solarii]◼◼◼substantiv {n} |
| napozó (ruha) | |
| nappal főnév | zile◼◼◼ |
| nappal (fn) főnév | zi [~, ~le, ~ua, ~lele, ~lei, ~lelor, ~, ~lelor]substantiv {f} |
| nappal (hsz) | ziua◼◼◼adverb |
| nappali | living◼◼◼ |
| nappali főnév melléknév | cameră de zi◼◼◻substantiv adjectiv |
| nappali főnév | ziar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
| nappali (fn) főnév | salon [~, saloane, ~ul, saloanele, ~ului, saloanelor]◼◼◼substantiv {n} |
