Magyar-Román szótár »

munka románul

MagyarRomán
fizikai munka

manoperăsubstantiv {f}

fogás (munka~) főnév

meșteșug [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n}

fonómunkás főnév

filator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv {m}

gyalus (munkás) főnév

rabotor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]substantiv {m}

gyári munkás

muncitor de fabrică◼◼◼

házi munka

muncă casnică

házimunka főnév

muncă casnică◼◼◼

hozzájárul (munkával)

contribui [~, ~, ~e, ~t, IV]◼◼◼verbă

kényszermunka főnév

muncă forțată◼◼◼

kézimunka főnév

lucru manual◼◼◼substantiv

împletitură [~, împletituri, împletitura, împletiturile, împletiturii, împletiturilor, ~, împletiturilor]◼◻◻substantiv {f}

kikötőmunkás főnév

docher [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m}

kilép (munkahelyről)

demisiona [~, demisionez, demisioneze, ~t, I]◼◼◼verbă

kötés (kézimunka) főnév

împletitură [~, împletituri, împletitura, împletiturile, împletiturii, împletiturilor, ~, împletiturilor]◼◼◼substantiv {f}

külön munka

muncă suplimentară◼◼◼

megmunkálás főnév

lucrare [lucrări]◼◼◼substantiv {f}

megmunkálatlan melléknév

brut [~, bruți, brută, brute]◼◼◼adjectiv

mezei munkák

muncile cîmpului

női munkás kifejezés

muncitoare◼◼◼substantiv {f}

olajmunkás főnév

petrolist [~, petroliști, ~ul, petroliștii, ~ului, petroliștilor, ~ule, petroliștilor]◼◼◼substantiv {m}

rakodómunkás főnév

încărcător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m}

rakodómunkás (kikötői) főnév

docher [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m}

robot (kemény, fizikai munka)

dîrvală

segédmunkás főnév

munitor necalificat

szabadság (munkahelyről, vakáció) főnév

concediu [~, concedii, ~l, concediile, ~lui, concediilor, ~le, concediilor]◼◼◼substantiv {n}

szakmunkás főnév

muncitor calificat◼◼◼

szállítómunkás főnév

muncitor de transport

szellemi munka

muncă inteectuală

társadalmi munka

activitate obștească

távmunka főnév

muncă de acasă

textilmunkás főnév

textilist [textiliști]substantiv {m}

túlmunka főnév

ore suplimentare◼◼◼

vasmunkás főnév melléknév

metalurgist (-tă)◼◼◼substantiv adjectiv

123