meny románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| menny főnév | ceruri◼◼◼substantiv |
| mennybemenetel főnév | înălțare [~, înălțări, ~a, înălțările, înălțării, înălțărilor, ~, înălțărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| mennydörgés főnév | tunet [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {m} t"unetsubstantiv |
| mennydörög ige | tuna [~, tun, tune, ~t, I]◼◼◼verbă fulgera [~, fulger, fulgere, ~t, I]◼◼◻verbă |
| mennyei főnév melléknév | ceresc [~, cerești, cerească, cerești]◼◼◼substantiv adjectiv |
| mennyezet főnév | tavan [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} plafon [~, plafoane, ~ul, plafoanele, ~ului, plafoanelor]◼◼◼substantiv {n} acoperiș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} |
| mennyi | niște◼◼◼ |
| mennyi főnév melléknév számnév | cîtsubstantiv adjectiv numeral |
| mennyi az idő? | cît e ceasul◼◼◼ |
| Mennyibe kerül a jegy? | |
| mennyibe kerül? | cît costă?◼◼◼ |
| Mennyibe kerül? | Cât costã?◼◼◼ |
| mennyire határozószó | cîtadverb |
| mennyire (de még ~) ! | cum să nu !◼◼◼ |
| mennyire vagytok? | |
| mennyiség főnév | cantitate◼◼◼substantiv {f} număr◼◼◻substantiv {n} |
| mennyiségi melléknév | cantitativ [~, cantitativi, cantitativă, cantitative]◼◼◼adjectiv |
| mennyiségtan főnév | matematică◼◼◼substantiv {f} |
| mennyit kér? | cît ceri?◼◼◼ |
| mennyiért vette? | |
| mennyország főnév | rai [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| mennyország főnév vall | paradis◼◼◼substantiv {n} |
| amennyiben | în timp ce◼◼◼ |
| amennyiben kötőszó | încîtconjuncție |
| amennyire határozószó | pe cît◼◼◼adverb |
| bármennyi számnév | oricîtnumeral |
| bármennyire határozószó | oricât de◼◼◼ |
| csomó (nagyobb mennyiség) főnév | grămadă◼◼◼substantiv {f} |
| de még mennyire! | cum să nu!◼◼◼ |
| hány (mennyi) | |
| mind (valamennyi) | toți◼◼◼ |
| rozetta (mennyezetdísz) főnév | rozetă [~, rozete, rozeta, rozetele, rozetei, rozetelor]◼◼◼substantiv {f} |
| semennyi | nici una◼◼◼ |
| számfeletti (megállapított v. szükséges mennyiségen felüli) melléknév | supranumerar [supranumerară, supranumerari, supranumerare]◼◼◼adjectiv |
| szög (menny) főnév | unghi [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
