megy románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| elmegyógyászat főnév | psihiatrie [~, {inv}, psihiatria, {inv}, ~i, {inv}]◼◼◼substantiv {f} |
| elmegyógyintézet főnév | azil [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| előremegy ige | avansa [~, avansez, avanseze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| felmegy ige | urca [~, urc, urce, ~t, I]◼◼◼verbă urca (se ~)◼◼◼ intra [~, intru, intre, ~t, I]◼◼◻verbă ridica [(se) ~, (mă) ridic, (se) ridice, ~t, I]◼◼◻verbă sui [~, ~, ~e, ~t, IV]◼◼◻verbă sui (se ~)◼◼◻ răsări [~, răsar, răsară, ~t, IV]◼◻◻verbă călca [~, calc, calce, ~t, I]verbă |
| felmegy a lépcsőn | |
| férjhez megy | |
| hazamegy ige | |
| hova mégy? | |
| hozzámegy ige | însura [ (se) ~, (mă) însor, (se) însoare, ~t, I]◼◼◼verbă |
| hozzámegy (feleségül) | |
| jól megy valakinek | |
| jön-megy ige | umbla [~, umblu, umble, ~t, I]◼◼◼verbă |
| kimegy ige | lăsa [~, las, lase, ~t, I]◼◼◼verbă ieși [~, ies, iasă, ~t, IV]◼◼◼verbă retrage [~, retrag, retragă, retras, III]◼◼◻verbă |
| kimegy a divatból | |
| külföldre megy | |
| lemegy ige | coborî [(se) ~, (mă) cobor, (se) coboare, coborât, IV]◼◼◼verbă apune [~, apun, apună, apus, III]◼◼◼verbă introduce [(se) ~, (mă) introduc, (se) introducă, introdus, III]◼◻◻verbă potrivi [(se) ~, (mă) potrivesc, (se) potrivească, ~t, IV]◼◻◻verbă așezat [~, așezați, așezată, așezate]◼◻◻adjectiv fixa [(se) ~, (mă) fixez, (se) fixeze, ~t, I]verbă |
| nekimegy (valaminek) | izbi (se ~)◼◼◼ |
| nemegyszer határozószó | adesea◼◼◼adverb adeseori◼◼◻adverb des [~, deși, deasă, dese]◼◻◻adjectiv |
| odamegy ige | duce (se ~)◼◼◼verbă |
| odamegy (valakihez) | |
| orra után megy (az ~) | |
| összemegy ige | contracta [~, contractez, contracteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| összemegy (mosásban) |
