mén románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| remény [~t, ~e, ~ek] főnév | nădejde [~, nădejdi, ~a, nădejdile, nădejdii, nădejdilor, ~, nădejdilor]◼◼◻substantiv {f} promisiune [~, promisiuni, ~a, promisiunile, promisiunii, promisiunilor, ~, promisiunilor]◼◼◻substantiv {f} așteptare [~, așteptări, ~a, așteptările, așteptării, așteptărilor, ~, așteptărilor]◼◼◻substantiv {f} nădăjdui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◻◻verbă legământ [~, legăminte, ~ul, legămintele, ~ului, legămintelor]◼◻◻substantiv {n} expectativă [~, expectative, expectativa, expectativele, expectativei, expectativelor, ~, expectativelor]◼◻◻substantiv {f} făgăduință [~, făgăduințe, făgăduința, făgăduințele, făgăduinței, făgăduințelor, ~, făgăduințelor]substantiv {f} |
| reménykedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | nădăjdui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| reménység [~et, ~e, ~ek] főnév | speranță [~, speranțe, speranța, speranțele, speranței, speranțelor]◼◼◼substantiv {f} |
| reménység | spera [~, sper, spere, ~t, I]◼◼◻verbă nădăjdui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◼◻verbă încrede [~, încred, încreadă, încrezut, III]◼◼◻verbă |
| reménytelen főnév melléknév | fără speranță◼◼◼substantiv adjectiv |
| reménytelenség [~et, ~e] főnév | desperare [~, desperări, ~a, desperările, desperării, desperărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| robot (kemény, fizikai munka) | |
| rádió (intézmény) [~t, ~ja, ~k] főnév | radio [radiouri]substantiv {n} radiodifuziune [radiodifuziuni]substantiv {f} |
| római kömény főnév | chimion [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, -, {inv}]◼◼◼substantiv {m} |
| sporteredmények | |
| sportesemény főnév | eveniment sportiv◼◼◼substantiv |
| szakvélemény főnév | opinie [~, opinii, opinia, opiniile, ~i, opiniilor, ~, opiniilor]◼◼◼substantiv {f} expertiză [~, expertize, expertiza, expertizele, expertizei, expertizelor, ~, expertizelor]◼◼◼substantiv {f} |
| szerzemény [~t, ~e, ~ek] főnév | pradă [~, prăzi, prada, prăzile, prăzii, prăzilor, ~, prăzilor]◼◼◼substantiv {f} achiziționare [~, achiziționări, ~a, achiziționările, achiziționării, achiziționărilor, ~o, achiziționărilor]◼◼◻substantiv {f} cumpărătură [~, cumpărături, cumpărătura, cumpărăturile, cumpărăturii, cumpărăturilor, ~, cumpărăturilor]◼◼◻substantiv {f} |
| szimfonikus költemény főnév | |
| szövődmény [~t, ~e, ~ek] főnév | complicație [~, complicații, complicația, complicațiile, ~i, complicațiilor, ~, complicațiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| szövődmény (orv) | |
| szövődményes melléknév | complicat [~, complicați, complicată, complicate]◼◼◼adjectiv |
| sütemény [~t, ~e, ~ek] főnév | prăjitură [~, prăjituri, prăjitura, prăjiturile, prăjiturii, prăjiturilor, ~, prăjiturilor]◼◼◼substantiv {f} tort [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| sütemény (péké) [~t, ~e, ~ek] főnév | chiflă [~, chifle, chifla, chiflele, chiflei, chiflelor]◼◼◼substantiv {f} |
| teasütemény főnév | biscuit [~, biscuiți, ~ul, biscuiții, ~ului, biscuiților]◼◼◼substantiv {m} fursec [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} |
| teljesítmény [~t, ~e, ~ek] főnév | performanţă◼◼◼substantiv performanță [~, performanțe, performanța, performanțele, performanței, performanțelor, ~, performanțelor]◼◼◼substantiv {f} produce [(se) ~, (mă) produc, (se) producă, produs, III]◼◼◼verbă realizare [~, realizări, ~a, realizările, realizării, realizărilor]◼◼◼substantiv {f} eficiență [~, eficiențe, eficiența, eficiențele, eficienței, eficiențelor, ~, eficiențelor]◼◼◻substantiv {f} randament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} |
