lemez románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| lemez főnév | disc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} discul◼◼◻ aplică [~, aplice, aplica, aplicele, aplicei, aplicelor, ~, aplicelor]◼◻◻substantiv {f} anod [~, anozi, ~ul, anozii, ~ului, anozilor, ~ule, anozilor]◼◻◻substantiv {m} platan [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]◼◻◻substantiv {m} șaibă [~, șaibe, șaiba, șaibele, șaibei, șaibelor, șaibo, șaibelor]◼◻◻substantiv {f} |
| lemez ige főnév | lamină [~, lamine, lamina, laminele, laminei, laminelor, ~, laminelor]verbă substantiv |
| lemez (PC-hez, floppy, CD, stb) főnév | disc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| lemezjátszó főnév | platan [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]◼◼◼substantiv {m} picup◼◼◼substantiv gramofon [~, gramofoane, ~ul, gramofoanele, ~ului, gramofoanelor, ~ule, gramofoanelor]◼◼◻substantiv {n} |
| lemezjátszó (bakelit-) | gramofon [~, gramofoane, ~ul, gramofoanele, ~ului, gramofoanelor, ~ule, gramofoanelor]◼◼◼substantiv |
| lemezkazetta főnév fényk. | șasiu [șasiuri]substantiv {n} |
| lemeztelenít ige | dezgoli [dezgolesc, dezgolit]◼◼◼verbă |
| lemeztár ige főnév | discotecă [~, discoteci, discoteca, discotecile, discotecii, discotecilor, ~, discotecilor]verbă substantiv |
| borítólemez főnév | placaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| elemez ige | analiza [~, analizez, analizeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| fémlemez főnév | placă [~, plăci, placa, plăcile, plăcii, plăcilor, ~, plăcilor]◼◼◼substantiv {f} |
| gramofonlemez főnév | disc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| hanglemez főnév | disc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| hanglemeztár főnév | discotecă [~, discoteci, discoteca, discotecile, discotecii, discotecilor, ~, discotecilor]substantiv {f} |
| jellemez ige | caracteriza [~, caracterizez, caracterizeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| kislemez főnév | single◼◼◼substantiv |
| lap (fém, lemez) főnév | placă [plăci]◼◼◼substantiv {f} |
| merevlemez főnév | hard disk◼◼◼ discul dur◼◻◻ |
| mikrobarázdás hanglemez | microsion [~, microsioane, ~ul, microsioanele, ~ului, microsioanelor, ~ule, microsioanelor] |
| mikrolemez ige főnév | microdisc◼◼◼verbă substantiv |
| pléhlemez ige főnév | tablă [~, table, tabla, tablele, tablei, tablelor, ~, tablelor]◼◼◼verbă substantiv |
| tánclemez főnév | disc de muzică de danssubstantiv |
| vaslemez főnév | placă de fier◼◼◼substantiv |
| vérlemezke főnév | trombocit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
