Magyar | Román |
---|---|
látás főnév melléknév | viziune [~, viziuni, ~a, viziunile, viziunii, viziunilor, ~, viziunilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
látás főnév | vedea [(se) ~, (mă) văd, (se) vadă, văzut, II]◼◼◼verbă privire [~, priviri, ~a, privirile, privirii, privirilor, ~, ~o, privirilor]◼◼◻substantiv {f} uita [(se) ~, (mă) uit, (se) uite, ~t, I]◼◼◻verbă spectacol [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} priveliște [~, priveliști, ~a, priveliștile, priveliștii, priveliștilor, ~, priveliștilor]substantiv {f} |
látási melléknév | optic [~, optici, optică, optice]◼◼◼adjectiv |
látási viszonyok főnév | vizibilitate [~, {inv}, ~a, {inv}, vizibilității, {inv}]◼◼◼substantiv {f} |
látásmód főnév | viziune [~, viziuni, ~a, viziunile, viziunii, viziunilor, ~, viziunilor]◼◼◼substantiv {f} |
borúlátás főnév | pesimism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv {n} |
derűlátás főnév | optimism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv {n} |
ellátás főnév | aprovizionare [~, aprovizionări, ~a, aprovizionările, aprovizionării, aprovizionărilor, ~, aprovizionărilor]◼◼◼substantiv {f} alimentare [~, alimentări, ~a, alimentările, alimentării, alimentărilor, ~o, alimentărilor]◼◼◻substantiv {f} rezervă [~, rezerve, rezerva, rezervele, rezervei, rezervelor, ~, rezervelor]◼◼◻substantiv {f} înzestraesubstantiv |
ellátás (gondoskodás) főnév | întreținere [~, întrețineri, ~a, întreținerile, întreținerii, întreținerilor, ~, întreținerilor]◼◼◼substantiv {f} |
ellátás (étkezés) főnév | masă [~, mase, masa, masele, masei, maselor, ~, maselor]◼◼◼substantiv {f} |
előrelátás főnév | previziune [~, previziuni, ~a, previziunile, previziunii, previziunilor, ~, previziunilor]◼◼◼substantiv {f} prevedere [~, prevederi, ~a, prevederile, prevederii, prevederilor, ~, prevederilor]◼◼◻substantiv {f} |
gázellátás főnév | alimentare cu gaz◼◼◼substantiv |
kilátás főnév | panoramă [~, panorame, panorama, panoramele, panoramei, panoramelor, ~, panoramelor]◼◼◼substantiv {f} |
kilátás (átv) főnév | perspectivă [~, perspective, perspectiva, perspectivele, perspectivei, perspectivelor, ~, perspectivelor]◼◼◼substantiv {f} |
lakás teljes ellátással | |
lakás és ellátás | |
lakást és ellátást kap valakinél | |
rálátás | vedea [(se) ~, (mă) văd, (se) vadă, văzut, II]◼◼◼verbă privi [(se) ~, (mă) privesc, (se) privească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
salátástál főnév | salatieră [~, salatiere, salatiera, salatierele, salatierei, salatierelor, ~, salatierelor]◼◼◼substantiv {f} |
szíves vendéglátás | |
teljes ellátás főnév | pensiune [~, pensiuni, ~a, pensiunile, pensiunii, pensiunilor, ~, pensiunilor]◼◼◼substantiv {f} |
távollátás főnév | prezbitismsubstantiv |
túllátás főnév | hipermetropie [~, hipermetropii, hipermetropia, hipermetropiile, ~i, hipermetropiilor, ~, hipermetropiilor]◼◼◼substantiv {f} |
vendéglátás főnév | ospitalitate [~, {inv}, ~a, {inv}, ospitalității, {inv}, ~, {inv}]◼◼◼substantiv {f} ospătare [~, ospătări, ~a, ospătările, ospătării, ospătărilor, ~, ~o, ospătărilor]substantiv {f} |
viszontlátás főnév | revedere [~, revederi, ~a, revederile, revederii, revederilor, ~, revederilor]◼◼◼substantiv {f} |
Viszontlátásra indulatszó | La revedere◼◼◼interjecție |
viszontlátásra | adio◼◼◼interjecție |
viszontlátásra!; viszlát! | la revedere!◼◼◼ |
élelmiszerellátás főnév | aprovizionare cu alimente◼◼◼substantiv |