kezd románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| kezd ige | începe [~, încep, înceapă, început, III]◼◼◼verbă a începe◼◼◼ porni [(se) ~, (mă) pornesc, (se) pornească, ~t, IV]◼◼◻verbă tresări [~, tresar, tresară, ~t, IV]◼◻◻verbă |
| kezd (énekbe) | intona [~, intonez, intoneze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| kezdeményez ige | iniţia◼◼◼verbă |
| kezdeményezés főnév | inițiativă [~, inițiative, inițiativa, inițiativele, inițiativei, inițiativelor, ~, inițiativelor]◼◼◼substantiv {f} |
| kezdeményező főnév | promotor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| kezdeményezőképesség főnév | inițiativă [~, inițiative, inițiativa, inițiativele, inițiativei, inițiativelor, ~, inițiativelor]◼◼◼substantiv {f} |
| kezdeményezőkészség főnév | inițiativă [~, inițiative, inițiativa, inițiativele, inițiativei, inițiativelor, ~, inițiativelor]◼◼◼substantiv {f} |
| kezdet ige főnév | început [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼verbă substantiv începere [~, începeri, ~a, începerile, începerii, începerilor, ~, începerilor]◼◼◻verbă substantiv origine [~, origini, ~a, originile, originii, originilor]◼◼◻verbă substantiv |
| kezdet főnév | începe [~, încep, înceapă, început, III]◼◼◼verbă principiu [~, principii, ~l, principiile, ~lui, principiilor, ~le, principiilor]◼◼◻substantiv {n} mamă [~, mame, mama, mamele, mamei, mamelor, mamo, mamelor]◼◼◻substantiv {f} |
| kezdeti melléknév | inițial [~, inițiali, inițială, inițiale]◼◼◼adjectiv |
| kezdetleges melléknév | primitiv [~, primitivi, primitivă, primitive]◼◼◼adjectiv crud [~, cruzi, crudă, crude]◼◻◻adjectiv |
| kezdve határozószó | de la◼◼◼adverb deadverb |
| kezdő főnév melléknév | începător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv inițial [~, inițiali, inițială, inițiale]◼◼◻substantiv adjectiv debutant [~, debutanți, ~ul, debutanții, ~ului, debutanților, ~ule, debutanților]◼◼◻substantiv adjectiv |
| kezdődik ige | începe (se ~)◼◼◼verbă porni [(se) ~, (mă) pornesc, (se) pornească, ~t, IV]◼◼◻verbă |
| kezdőlap főnév | |
| kezdősebesség főnév | viteză inițială◼◼◼substantiv |
| bekezdés főnév | alineat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} articol [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} paragraf [paragrafe]◼◼◼substantiv {n} pasaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
| elkezd ige | începe [~, încep, înceapă, început, III]◼◼◼verbă porni [(se) ~, (mă) pornesc, (se) pornească, ~t, IV]◼◼◻verbă apune [~, apun, apună, apus, III]◼◻◻verbă tresări [~, tresar, tresară, ~t, IV]verbă |
| elkezdődik ige | începe [~, încep, înceapă, început, III]◼◼◼verbă |
| fogva (időtől kezdve) | de la◼◼◼ |
| hozzákezd ige | apuca (se ~)◼◼◼verbă |
| kikezd (beleköt) | lega (se ~)◼◼◼ |
