ken románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| kényelmetlen melléknév | incomod [~, incomozi, incomodă, incomode]◼◼◼adjectiv |
| kényelmetlen (kínos) | neplăcut [~, neplăcuți, neplăcută, neplăcute]◼◼◼adjectiv |
| kényelmetlenség főnév | neplăcere [~, neplăceri, ~a, neplăcerile, neplăcerii, neplăcerilor, ~, neplăcerilor]◼◼◼substantiv {f} deranja [(se) ~, (mă) deranjez, (se) deranjeze, ~t, I]◼◼◻verbă |
| kényelmetlenül ige melléknév | incomod [~, incomozi, incomodă, incomode]◼◼◼verbă adjectiv |
| kenyér főnév | pâine◼◼◼substantiv {f} pîine◼◻◻substantiv {f} |
| kenyérbél főnév | miez de pîinesubstantiv |
| kenyérbolt főnév | brutărie [~, brutării, brutăria, brutăriile, ~i, brutăriilor, ~, brutăriilor]◼◼◼substantiv {f} |
| kenyérgabona főnév | cereală [~, cereale, cereala, cerealele, cerealei, cerealelor, ~, cerealelor]◼◼◼substantiv {f} |
| kenyérhéj főnév | |
| kenyérkosár főnév | paner [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv {n} |
| kenyérmorzsa főnév | pesmet [~, pesmeți, ~ul, pesmeții, ~ului, pesmeților]◼◼◼substantiv {m} |
| kenyérpirító főnév | fier de prajit pîinesubstantiv |
| kenyérszelet főnév | felie de pîinesubstantiv |
| kenyértészta főnév | plămădeală [~, plămădeli, plămădeala, plămădelile, plămădelii, plămădelilor, ~, plămădelilor]substantiv {f} |
| kényes melléknév | delicat [~, delicați, delicată, delicate]◼◼◼adjectiv sensibil [~, sensibili, sensibilă, sensibile]◼◼◼ dificil [~, dificili, dificilă, dificile]◼◼◻adjectiv de precizie◼◻◻ |
| kényeskedés főnév | mofturi◼◼◼substantiv fandoseală [~, fandoseli, fandoseala, fandoselile, fandoselii, fandoselilor, ~, fandoselilor]substantiv {f} nazuri [naz, ~, nazul, ~le, nazului, ~lor, nazule, ~lor]substantiv {n} |
| kényeskedik ige | face mofturiverbă |
| kényeskedő főnév melléknév | răsfățat [~, răsfățați, răsfățată, răsfățate]◼◼◼substantiv adjectiv |
| kényeskedők | |
| kényeztet ige | răsfăța [(se) ~, (mă) răsfăț, (se) răsfețe, ~t, I]◼◼◼verbă alinta [(se) ~, (mă) alint, (se) alinte, ~t, I]◼◼◻verbă |
| kényeztetés főnév | indulgență [~, indulgențe, indulgența, indulgențele, indulgenței, indulgențelor, ~, indulgențelor]◼◼◼substantiv {f} desfătare [~, desfătări, ~a, desfătările, desfătării, desfătărilor, ~, desfătărilor]◼◻◻substantiv {f} |
| kényeztetett melléknév | răsfățat [~, răsfățați, răsfățată, răsfățate]◼◼◼adjectiv |
| kényszer főnév | presiune [~, presiuni, ~a, presiunile, presiunii, presiunilor, ~, presiunilor]◼◼◼substantiv {f} coerciție [~, {inv}, coerciția, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]◼◼◻substantiv {f} silă [~, sile, sila, silele, silei, silelor, ~, silelor]◼◻◻substantiv {f} |
| kényszeredettség főnév | lehamite [~, {inv}, ~a, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]substantiv {f} |
| kényszeres melléknév | obsesiv [~, obsesivi, obsesivă, obsesive]◼◼◼adjectiv |
| kényszerít ige | forța [(se) ~, (mă) forțez, (se) forțeze, ~t, I]◼◼◼verbă constrânge [~, constrâng, constrângă, constrâns, III]◼◼◼verbă sili [(se) ~, (mă) silesc, (se) silească, ~t, IV]◼◼◻verbă reduce [(se) ~, (mă) reduc, (se) reducă, redus, III]◼◼◻verbă |
