köz románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| köz főnév | spațiu [~, spații, ~l, spațiile, ~lui, spațiilor, ~le, spațiilor]◼◼◼substantiv {n} prezentare [~, prezentări, ~a, prezentările, prezentării, prezentărilor, ~, ~o, prezentărilor]◼◼◼substantiv {f} pas [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼ izolare [~, izolări, ~a, izolările, izolării, izolărilor, ~, izolărilor]◼◼◻substantiv {f} ton [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]◼◼◻substantiv {m} rășină [~, rășini, rășina, rășinile, rășinii, rășinilor, ~, rășinilor]◼◻◻substantiv {f} agreat◼◻◻ smoală [~, {inv}, smoala, {inv}, smoalei, {inv}, ~, {inv}]◼◻◻substantiv {f} inclinare◼◻◻ |
| köz (időben) főnév | interval [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| köz (rövid utca) főnév | intrare [~, intrări, ~a, intrările, intrării, intrărilor, ~, intrărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| köz (térben) főnév | spațiu [~, spații, ~l, spațiile, ~lui, spațiilor, ~le, spațiilor]◼◼◼substantiv {n} |
| köz (utca) főnév | pasaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| közalkalmazott főnév melléknév | funcționar public◼◼◼substantiv adjectiv |
| közbejön ige | interveni [~, intervin/interviu, intervină/intervie, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| közbejött akadályok miatt | |
| közbelép ige | interveni [~, intervin/interviu, intervină/intervie, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| közben (folyamán) | în cursul◼◼◼ |
| közbenjár ige | interveni [~, intervin/interviu, intervină/intervie, ~t, IV]◼◼◼verbă media [~, mediez, medieze, ~t, I]◼◻◻ intermedia [~, intermediez, intermedieze, ~t, I]◼◻◻verbă |
| közbenjáró | intermediar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼ |
| közbeszéd főnév | |
| köze van hozzá | de a face cu◼◼◼ |
| közeg főnév | mediu [~, medii, ~l, mediile, ~lui, mediilor, ~le, mediilor]◼◼◼ |
| közel főnév határozószó | Aproape◼◼◼substantiv adverb aproape [~, {inv}, ~le, {inv}, ~lui, {inv}]◼◼◼substantiv adverb |
| közel főnév | apropiere [~, apropieri, ~a, apropierile, apropierii, apropierilor, ~, apropierilor]◼◼◼substantiv {f} localitate [~, localități, ~a, localitățile, localității, localităților]◼◻◻substantiv {f} |
| közel | apropia [(se) ~, (mă) apropii, (se) apropie, ~t, I]◼◼◼verbă termina [(se) ~, (mă) termin, (se) termine, ~t, I]◼◼◻verbă |
| Közel-Kelet ige főnév | Orient mijlociu◼◼◼verbă substantiv |
| Közel-Kelet főnév | |
| közelben (a ~) | |
| közelebb határozószó | mai aproape◼◼◼adverb |
| közelebbi melléknév | încoace◼◼◼adverb |
| közeledik ige | apropia (se ~)◼◼◼verbă |
| közeli melléknév | aproape [~, {inv}, ~le, {inv}, ~lui, {inv}]◼◼◼ |
