Magyar-Román szótár »

jobb románul

MagyarRomán
jobb melléknév

mai bun◼◼◼

la dreapta◼◼◻

jobb főnév melléknév

mai bine◼◼◼substantiv adjectiv

Jobb főnév melléknév

Dreapta◼◼◼substantiv adjectiv

jobb (mn, oldali)

drept [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]

jobb (több lehetőség közül)

preferabil [~, preferabili, preferabilă, preferabile]◼◼◼adjectiv

jobb híján

în lipsă de ceva mai bun

jobb későn, mint soha kifejezés

mai bine mai târziu decât niciodată◼◼◼

jobb kéz főnév

dreapta [dreaptă, drepte, ~, dreptele, dreptei, dreptelor, dreapto, dreptelor]◼◼◼substantiv {f}

jobb láb főnév

dreptul [drept, drepți, ~, drepții, ~ui, drepților, ~e, drepților]◼◼◼substantiv {m}

jobb oldal kifejezés

latură dreaptă◼◼◼

jobb oldal (hajó) főnév

tribord [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n}

jobban határozószó

mai bun◼◼◼

jobban főnév melléknév határozószó

mai bine◼◼◼substantiv adjectiv adverb

jobban mondva

mai bine zis◼◼◼

jobban szeret

prefera [~, prefer, prefere, ~t, I]◼◼◼verbă

jobban van

simți (se ~) mai bine◼◼◼

jobbfedezet (sp)

mijlocaș dreapta

jobbhátvéd (sp)

fundaș dreapta◼◼◼

jobbkor

într-un moment mai potrivit◼◼◼

jobboldal főnév

la dreapta◼◼◼

jobboldalt határozószó

pe dreapta◼◼◼

jobbra határozószó

dreaptă◼◼◼adverb

la dreapta◼◼◼adverb

pe dreapta◼◼◻

e drept◼◼◻

jobbra hajts!

ține la dreapta!

jobbról határozószó

din dreapta◼◼◼

jobbszélső (sp)

extremă dreaptă◼◼◼

jobbulás főnév

îmbunătățire [~, îmbunătățiri, ~a, îmbunătățirile, îmbunătățirii, îmbunătățirilor, ~, îmbunătățirilor]◼◼◼substantiv {f}

jobbulás (egészségé) főnév

întremare [~, întremări, ~a, întremările, întremării, întremărilor, ~, întremărilor]substantiv {f}

jobbulást

însănătoșire grabnică◼◼◼

jobbára

în special◼◼◼

jobbösszekötő (sp)

inter dreapta

egyre jobban

din ce în ce mai◼◼◼

legjobb főnév

cel mai bun◼◼◼substantiv

legjobb melléknév

mai bine◼◼◼

legjobb esetben

în cel mai bun caz◼◼◼

legjobb lenne, ha (a ~)

ar fi cel mai bine dacă◼◼◼

legjobb minőség

prima calitate◼◼◼

12