jól románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| jól határozószó | foarte◼◼◼adverb e drept◼◼◻ bine [~, {inv}, ~le, {inv}, ~lui, {inv}, ~, {inv}]adverb |
| jól informált melléknév | |
| jól jön neki | |
| jól megtermett | |
| jól megy valakinek | |
| jól van! | bine!◼◼◼ |
| jól áll | stă bine◼◼◼ |
| jól áll neki | îi stă bine◼◼◼ |
| jól értesült | |
| jól érzi magát | |
| jól öltözött | |
| jólesik neki | |
| jóleső melléknév | plăcut [~, plăcuți, plăcută, plăcute]◼◼◼adjectiv |
| jóllakat ige | îndopa [~, îndop, îndoape, ~t, I]verbă |
| jóllakik ige | sătura (se ~)◼◼◼verbă |
| jóllakott melléknév | sătul◼◼◼adjectiv |
| jóllakottság főnév | saț [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv {n} |
| jóllehet határozószó | deși◼◼◼conjuncție între timp◼◻◻ |
| jólneveltség főnév | manieră [~, maniere, maniera, manierele, manierei, manierelor, ~, manierelor]◼◼◼substantiv {f} |
| jólét főnév | bunăstare [~, bunăstări, ~a, bunăstările, bunăstării, bunăstărilor, ~, bunăstărilor]◼◼◼substantiv {f} prosperitate [~, , ~a, , prosperității]◼◼◼substantiv {f} avere [~, averi, ~a, averii, averii, averilor]◼◼◻substantiv {f} bucurie [~, bucurii, bucuria, bucuriile, ~i, bucuriilor]◼◼◻substantiv {f} consolare [~, consolări, ~a, consolările, consolării, consolărilor, ~, consolărilor]◼◻◻substantiv {f} huzur [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv {n} |
| jó lesz, ha | |
| fényképen jól mutató | fotogenic [~, fotogenici, fotogenică, fotogenice]adjectiv |
| füstöl (nem jól ég) ige | afuma [afum, afumat]◼◼◼verbă |
| kivesz (szemével, nem jól látva) | întrezări [~, întrezăresc, întrezărească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
