járat románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| járat főnév | zbor [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} rută [~, rute, ruta, rutele, rutei, rutelor]◼◼◻substantiv {f} fugă [~, fugi, fuga, fugile, fugii, fugilor, ~, fugilor]◼◻◻substantiv {f} latitudine [~, latitudini, ~a, latitudinile, latitudinii, latitudinilor, ~, latitudinilor]substantiv {f} longitudine [~, longitudini, ~a, longitudinile, longitudinii, longitudinilor]substantiv {f} dungă [~, dungi, dunga, dungile, dungii, dungilor, ~, dungilor]substantiv {f} |
| járat ige főnév | cursă [~, curse, cursa, cursele, cursei, curselor, ~, curselor]◼◼◻verbă substantiv linie [~, linii, linia, liniile, ~i, liniilor, ~, liniilor]◼◼◻verbă substantiv |
| járat | |
| járatos melléknév | cunoaște [(se) ~, (mă) cunosc, (se) cunoască, cunoscut, III]◼◼◼verbă deprins [~, deprinși, deprinsă, deprinse]adjectiv |
| járatszám főnév | |
| autóbuszjárat főnév | |
| bejárat főnév | intrare [~, intrări, ~a, intrările, intrării, intrărilor, ~, intrărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| bejárat | uşă◼◼◻ |
| bejárat (fn) főnév | intrare [~, intrări, ~a, intrările, intrării, intrărilor, ~, intrărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| bejárat (i) (motort, gépet) | roda◼◼◼ |
| bejáratás (műsz) főnév | rodaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| belföldi légijáratok | |
| csatlakozó járat | |
| főbejárat főnév | intrare principală◼◼◼substantiv |
| hadjárat főnév | campanie [~, campanii, campania, campaniile, ~i, campaniilor, ~, campaniilor]◼◼◼substantiv {f} |
| hajójárat főnév | linie de navigație◼◼◼substantiv |
| helyi járat | |
| ingajárat főnév | navetă [~, navete, naveta, navetele, navetei, navetelor, ~, navetelor]◼◼◼substantiv {f} |
| kereszteshadjárat főnév | cruciadă [~, cruciade, cruciada, cruciadele, cruciadei, cruciadelor, ~, cruciadelor]◼◼◼substantiv {f} |
| kijárat ige főnév | ieșire [~, ieșiri, ~a, ieșirile, ieșirii, ieșirilor, ~, ieșirilor]◼◼◼verbă substantiv |
| kijárat főnév | sarcină [~, sarcini, sarcina, sarcinile, sarcinii, sarcinilor, ~, sarcinilor]◼◻◻substantiv {f} |
| külföldi légi-járatok | |
| külön bejáratú szoba | |
| különjárat ige főnév | cursă specială◼◼◼verbă substantiv |
| lejárat | discredita [(se) ~, (mă) discreditez, (se) discrediteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| lejárat (fn) | |
| lejárat (fn, érvényesség) főnév | expirare [~, expirări, ~a, expirările, expirării, expirărilor, ~, expirărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| lejárat (i) | discredita [(se) ~, (mă) discreditez, (se) discrediteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| nemzetközi járat | |
| repülőjárat főnév | linie aerianăsubstantiv |
| távolsági járat | |
| villamos járat |
