Magyar | Román |
---|---|
irányít ige | conduce [(se) ~, (mă) conduc, (se) conducă, condus, III]◼◼◼verbă dirija [~, dirijez, dirijeze, ~t, I]◼◼◻verbă comanda [~, comand, comande, ~t, I]◼◼◻verbă orienta [(se) ~, (mă) orientez, (se) orienteze, ~t, I]◼◼◻verbă administra [~, administrez, administreze, ~t, I]◼◼◻verbă reglementa [~, reglementez, reglementeze, ~t, I]◼◼◻verbă regula [~, regulez, reguleze, ~t, I]◼◼◻verbă pilota [~, pilotez, piloteze, ~t, I]◼◼◻verbă purta [(se) ~, (mă) port, (se) poarte, ~t, I]◼◼◻verbă regla [~, reglez, regleze, ~t, I]◼◻◻verbă superviza [~, supervizez, supervizeze, ~t, I]◼◻◻verbă ruta◼◻◻ regulariza [~, regularizez, regularizeze, ~t, I]verbă |
irányíthatatlan melléknév | |
irányított melléknév | dirijat [~, dirijați, dirijată, dirijate]◼◼◼adjectiv |
irányítás főnév | control [~, controale, ~ul, controalele, ~ului, controalelor, ~ule, controalelor]◼◼◼substantiv {n} controla [(se) ~, (mă) controlez, (se) controleze, ~t, I]◼◼◻verbă guvernare [~, guvernări, ~a, guvernările, guvernării, guvernărilor, ~, guvernărilor]◼◼◻substantiv {f} conduce [(se) ~, (mă) conduc, (se) conducă, condus, III]◼◼◻verbă autoritate [~, autorități, ~a, autoritățile, autorității, autorităților]◼◼◻substantiv {f} strategie [~, {inv}, strategia, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]◼◼◻substantiv {f} încărcătură [~, încărcături, încărcătura, încărcăturile, încărcăturii, încărcăturilor, ~, încărcăturilor]◼◻◻substantiv {f} încărca [(se) ~, (mă) încarc, (se) încarce, ~t, I]◼◻◻verbă |
irányítás (pl. cégé) főnév | conducere [~, conduceri, ~a, conducerile, conducerii, conducerilor, ~, conducerilor]◼◼◼substantiv {f} |
irányító főnév | îndrumător [îndrumători]◼◼◼substantiv {m} |
irányító melléknév | îndrumător◼◼◼adjectiv |
irányítószám főnév | cod poştal◼◼◼substantiv |
irányítótorony főnév | |
beirányítás főnév kat | ochire [ochiri]substantiv {f} |
egyenirányító főnév | redresor [~, redresoare, ~ul, redresoarele, ~ului, redresoarelor, ~ule, redresoarelor]◼◼◼ |
forgalomirányító főnév | dispecer [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
helyezés (irányítás) főnév | plasament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
intéz (irányít) ige | administra [~, administrez, administreze, ~t, I]◼◼◼verbă |
távirányítás főnév | teleghidaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv {n} |
távirányító főnév | telecomandă [~, telecomenzi, telecomanda, telecomenzile, telecomenzii, telecomenzilor]◼◼◼substantiv {f} teleghidaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
átirányítás főnév | redirecționare [~, redirecționări, ~a, redirecționările, redirecționării, redirecționărilor]◼◼◼substantiv {f} |