Magyar | Román |
---|---|
hajtás főnév | conduce [(se) ~, (mă) conduc, (se) conducă, condus, III]◼◼◼verbă trage [~, trag, tragă, tras, III]◼◼◼verbă mâna [~, mân, mâne, ~t, I]◼◼◻verbă vlăstar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} plia [~, pliez, plieze, ~t, I]◼◻◻verbă |
hajtás (műsz) főnév | acționare [~, acționări, ~a, acționările, acționării, acționărilor, ~o, acționărilor]◼◼◼substantiv {f} |
hajtás (növényi) főnév | vlăstar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
hajtás (ruhán) főnév | cută [~, cute, cuta, cutele, cutei, cutelor, ~, cutelor]◼◼◼substantiv {f} |
hajtás (vezetés, jármű) főnév | conducere [~, conduceri, ~a, conducerile, conducerii, conducerilor, ~, conducerilor]◼◼◼substantiv {f} |
hajtási igazolvány | |
hajtásra (egy ~) | |
adóbehajtás főnév | impozitare [~, impozitări, ~a, impozitările, impozitării, impozitărilor, ~, impozitărilor]◼◼◼substantiv {f} |
behajtás főnév | colectare [~, colectări, ~a, colectările, colectării, colectărilor, ~, colectărilor]◼◼◼substantiv {f} |
behajtás (járművel) főnév | intrare [~, intrări, ~a, intrările, intrării, intrărilor, ~, intrărilor]◼◼◼substantiv {f} |
behajtás (pénzé) főnév | încasare [~, încasări, ~a, încasările, încasării, încasărilor, ~, încasărilor]◼◼◼substantiv {f} |
bolthajtás főnév | arcadă [~, arcade, arcada, arcadele, arcadei, arcadelor]◼◼◼substantiv {f} boltă [~, bolți, bolta, bolțile, bolții, bolților, ~, bolților]substantiv {f} |
bolthajtásos melléknév | boltit [~, boltiți, boltită, boltite]◼◼◼adjectiv |
gyorshajtás főnév | exces de viteză◼◼◼substantiv |
hajtóka (felhajtás ingen) főnév | manșetă [~, manșete, manșeta, manșetele, manșetei, manșetelor, ~, manșetelor]◼◼◼substantiv {f} |
kivitelezés (végrehajtás) főnév | realizare [~, realizări, ~a, realizările, realizării, realizărilor]◼◼◼substantiv {f} |
lökhajtásos melléknév | cu reacție◼◼◼adjectiv |
magzatelhajtás főnév | avort [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
meghajtás főnév | propulsie [~, propulsii, propulsia, propulsiile, ~i, propulsiilor, ~, propulsiilor]◼◼◼substantiv {f} unitate [~, unități, ~a, unitățile, unității, unităților, ~, unităților]◼◼◻substantiv {f} |
meghajtás (műsz) főnév | acționare [~, acționări, ~a, acționările, acționării, acționărilor, ~o, acționărilor]◼◼◼substantiv {f} |
sugárhajtású repülőgép | |
sóhajtás főnév | suspin [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
végrehajtás főnév | executare [~, executări, ~a, executările, executării, executărilor, ~, executărilor]◼◼◼substantiv {f} execuție [execuții]◼◼◼substantiv {f} realizare [~, realizări, ~a, realizările, realizării, realizărilor]◼◼◻substantiv {f} îndeplinire [~, îndepliniri, ~a, îndeplinirile, îndeplinirii, îndeplinirilor, ~, îndeplinirilor]◼◼◻substantiv {f} sechestru [~, sechestre, ~l, sechestrele, ~lui, sechestrelor, ~le, sechestrelor]◼◼◻substantiv {n} |
él (hajtás ruhán) főnév | dungă [~, dungi, dunga, dungile, dungii, dungilor, ~, dungilor]◼◼◼substantiv {f} |