Magyar | Román |
---|---|
hajó főnév | navă [~, nave, nava, navele, navei, navelor, ~, navelor]◼◼◼substantiv {f} vas [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} vapor [~, vapoare, ~ul, vapoarele, ~ului, vapoarelor]◼◼◻substantiv {n} naos [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} navã◼◻◻ recipient [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
hajó (uszály) főnév | șlep [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
hajó (ép, templomé) főnév | naos [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
hajóbőrönd főnév | ladă de voiajsubstantiv |
hajócsatlakozás főnév | corespondență de navăsubstantiv |
hajócsavar főnév | elice [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor]◼◼◼substantiv {f} |
hajófenék főnév | fundul vasului◼◼◼substantiv |
hajófülke főnév | cabină [~, cabine, cabina, cabinele, cabinei, cabinelor, ~, cabinelor]◼◼◼substantiv {f} |
hajógyár főnév | |
hajóhad főnév | flotă [~, flote, flota, flotele, flotei, flotelor, ~, flotelor]◼◼◼substantiv {f} marină [~, marine, marina, marinele, marinei, marinelor, ~, marinelor]◼◻◻substantiv {f} |
hajóhíd főnév | ponton [~, pontoane, ~ul, pontoanele, ~ului, pontoanelor]◼◼◼substantiv {n} |
hajójegy főnév | bilet de vapor◼◼◼substantiv |
hajójárat főnév | linie de navigație◼◼◼substantiv |
hajókirándulás főnév | plimbare cu navasubstantiv |
hajókázik ige | |
hajókázás főnév | plimbare cu navasubstantiv |
hajókörút főnév | croazieră [~, croaziere, croaziera, croazierele, croazierei, croazierelor, ~, croazierelor]◼◼◼substantiv {f} |
hajókötél főnév | odgon [~, odgoane, ~ul, odgoanele, ~ului, odgoanelor, ~ule, odgoanelor]◼◼◼substantiv {n} |
hajón szállít | |
hajón utazik | |
hajónapló főnév | |
hajóorr főnév | prova◼◼◼ picior [~, picioare, ~ul, picioarele, ~ului, picioarelor, ~ule, picioarelor]◼◻◻substantiv {n} |
hajóorvos főnév | medicul navei◼◼◼substantiv |
hajópalló főnév | punte [~, punți, ~a, punțile, punții, punților, ~, punților]substantiv {f} |
hajóra rak | îmbarca [ (se) ~, (mă) îmbarc, (se) îmbarce, ~t, I]◼◼◼verbă |
hajóra száll ige | |
hajórakomány főnév | încărcătură [~, încărcături, încărcătura, încărcăturile, încărcăturii, încărcăturilor, ~, încărcăturilor]◼◼◼substantiv {f} |
hajóroncs főnév | epavă [~, epave, epava, epavele, epavei, epavelor, ~, epavelor]◼◼◼substantiv {f} |
hajós főnév melléknév | marinar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv navigator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
hajós | maritim [~, maritimi, maritimă, maritime]◼◼◻adjectiv |
hajós főnév | sare [~, săruri, ~a, sărurile, sării, sărurilor]◼◻◻substantiv {f} |
hajósinas főnév | mus◼◼◼ |