házas románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| házas főnév melléknév | căsătorit [~, căsătoriți, căsătorită, căsătorite]◼◼◼substantiv adjectiv însurat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv adjectiv |
| házas melléknév | cununa [(se) ~, (mă) cunun, (se) cunune, ~t, I]verbă |
| házasodik ige | căsători [(se) ~, (mă)ncăsătoresc, (se) căsătorească, ~t, IV]◼◼◼verbă căsători (se ~)◼◼◼verbă însura [ (se) ~, (mă) însor, (se) însoare, ~t, I]◼◼◻verbă |
| házaspár főnév | cuplu căsătorit◼◼◼substantiv pereche [~, perechi, ~a, perechile, perechii, perechilor, ~, perechilor]◼◼◼substantiv {f} soți◼◼◻substantiv pereche căsătorită◼◻◻substantiv |
| házasság főnév | căsătorie [~, căsătorii, căsătoria, căsătoriile, ~i, căsătoriilor, ~, căsătoriilor]◼◼◼substantiv {f} nuntă [~, nunți, nunta, nunțile, nunții, nunților]◼◼◻substantiv {f} unire [~, uniri, ~a, unirile, unirii, unirilor]◼◼◻substantiv {f} |
| házassági ajánlat | |
| házassági bizonyítvány | |
| házasságkötés főnév | căsătorie [~, căsătorii, căsătoria, căsătoriile, ~i, căsătoriilor, ~, căsătoriilor]◼◼◼substantiv {f} |
| házastárs főnév | soț [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} mire [~, miri, ~le, mirii, ~lui, mirilor]◼◻◻substantiv {m} mireasă [~, mirese, mireasa, miresele, miresei, mireselor, ~, mireaso, mireselor]◼◻◻substantiv {f} |
| házastárs (feleség) főnév | soție [~, soții, soția, soțiile, ~i, soțiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| házastárs (férj) főnév | soț [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| házasélet főnév | căsnicie [~, căsnicii, căsnicia, căsniciile, ~i, căsniciilor, ~, căsniciilor]◼◼◼substantiv {f} |
| elválik (házastárstól) | divorța [~, divorțez, divorțeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| fiatal házasok | |
| H Szentegyházasfalu | |
| kiházasít ige | mărita [(se) ~, (mă) mărit, (se) mărite, ~t, I]◼◼◼verbă |
| megházasodik ige | căsători (se ~)◼◼◼verbă |
| megházasít ige | căsători [(se) ~, (mă)ncăsătoresc, (se) căsătorească, ~t, IV]◼◼◼verbă însura [ (se) ~, (mă) însor, (se) însoare, ~t, I]◼◼◻verbă |
| válik (házastárstól) | divorța [~, divorțez, divorțeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| válás (jog, házasságé) | divorț [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv |
| érdekházasság főnév | |
| összeházasodik ige | mărita [(se) ~, (mă) mărit, (se) mărite, ~t, I]◼◼◼verbă |
| összeházasít ige | căsători [(se) ~, (mă)ncăsătoresc, (se) căsătorească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
