gyár románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| gyár főnév | fabrică [~, fabrici, fabrica, fabricile, fabricii, fabricilor, ~, fabricilor]◼◼◼substantiv {f} plantă [~, plante, planta, plantele, plantei, plantelor, planto, plantelor]◼◼◻substantiv {f} cat [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} măcina [(se) ~, (mă) macin, (se) macine, ~t, I]◼◻◻verbă |
| gyári főnév melléknév | de fabrică◼◼◼substantiv adjectiv |
| gyári munkás | |
| gyárigazgató főnév | director de fabrică◼◼◼substantiv |
| gyárkémény főnév | coș de fabricăsubstantiv |
| gyáros főnév melléknév | fabricant [~, fabricanți, ~ul, fabricanții, ~ului, fabricanților, ~ule, fabricanților]◼◼◼substantiv adjectiv |
| gyárt ige | produce [(se) ~, (mă) produc, (se) producă, produs, III]◼◼◼verbă fabrica [~, fabric, fabrice, ~t, I]◼◼◼verbă |
| gyártani | produce [(se) ~, (mă) produc, (se) producă, produs, III]◼◼◼verbă |
| gyártelep főnév | așezare industrialăsubstantiv |
| gyártmány főnév | produs [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} fabricat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} |
| gyártás főnév | producție [~, producții, producția, producțiile, ~i, producțiilor, ~, producțiilor]◼◼◼substantiv {f} produce [(se) ~, (mă) produc, (se) producă, produs, III]◼◼◼verbă |
| gyártási hiba | |
| gyártásvezető főnév | șef de producție◼◼◼substantiv |
| acélgyár főnév | oțelărie [~, oțelării, oțelăria, oțelăriile, ~i, oțelăriilor, ~, oțelăriilor]◼◼◼substantiv {f} |
| autógyár főnév | fabrică de automobile◼◼◼substantiv |
| autógyártás főnév | construcţie de maşini◼◼◼substantiv |
| cukorgyár főnév | fabrică de zahăr◼◼◼substantiv |
| előregyártott melléknév | prefabricat [~, prefabricați, prefabricată, prefabricate]◼◼◼adjectiv |
| filmgyártás főnév | cinematografie [~, cinematografii, cinematografia, cinematografiile, ~i, cinematografiilor, ~, cinematografiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| félkészgyártmány főnév | semifabricat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv {n} |
| gépgyártás főnév | |
| hajógyár főnév | |
| jegyárusítás főnév | vînzarea biletelorsubstantiv |
| jolle (hajó: egyárbocos kis vitorlás) főnév | iolă [~, iole, iola, iolele, iolei, iolelor, ~, iolelor]substantiv {f} |
| kerékgyártó főnév melléknév | rotar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| készít (gyárt) | fabrica [~, fabric, fabrice, ~t, I]◼◼◼verbă |
| nagyáruház főnév | magazin universal◼◼◼substantiv |
| sorozatgyártás főnév | prodcție în seriesubstantiv |
| szíjgyártó főnév melléknév | șelar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv curelar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv adjectiv |
| sörgyár főnév | fabrică de bere◼◼◼substantiv |
| téglagyár főnév | cărămidărie [~, cărămidării, cărămidăria, cărămidăriile, ~i, cărămidăriilor, ~, cărămidăriilor]◼◼◼substantiv {f} |
| vasgyár főnév | uzină siderurgică◼◼◼substantiv |
| üveggyár főnév | fabrică de sticlă◼◼◼substantiv |
