Magyar | Román |
---|---|
film főnév | film [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} peliculă [~, pelicule, pelicula, peliculele, peliculei, peliculelor, ~, peliculelor]◼◼◻substantiv {f} pictură [~, picturi, pictura, picturile, picturii, picturilor]◼◻◻substantiv {f} panglică [~, panglici, panglica, panglicile, panglicii, panglicilor, ~, panglicilor]◼◻◻substantiv {f} |
filmbemutató főnév | gală de filmesubstantiv |
filmez ige | filma [~, filmez, filmeze, ~t, I]◼◼◼verbă trage [~, trag, tragă, tras, III]◼◻◻verbă |
filmfelvevőgép főnév | cameră de luat vederisubstantiv |
filmfelvétel főnév | turnare de filmsubstantiv |
filmgyártás főnév | cinematografie [~, cinematografii, cinematografia, cinematografiile, ~i, cinematografiilor, ~, cinematografiilor]◼◼◼substantiv {f} |
(film)híradó főnév | jurnal [jurnale]substantiv {n} |
filmkészítés főnév | cinematografie [~, cinematografii, cinematografia, cinematografiile, ~i, cinematografiilor, ~, cinematografiilor]◼◼◼substantiv {f} |
filmműterem főnév | atelier cinematograficsubstantiv |
filmművészet főnév | artă (~) cinematografică◼◼◼substantiv |
filmoperatőr főnév | operator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
filmre visz | filma [~, filmez, filmeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
filmrendező főnév | regizor de filme◼◻◻substantiv |
filmstúdió főnév | atelier cinematograficsubstantiv |
filmszalag főnév | peliculă [~, pelicule, pelicula, peliculele, peliculei, peliculelor, ~, peliculelor]◼◼◼substantiv {f} |
filmsztár főnév | vedetă [~, vedete, vedeta, vedetele, vedetei, vedetelor, ~, vedetelor]◼◼◼substantiv {f} |
filmszínház főnév | cinematograf [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} cinema [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} |
filmszínész főnév | artist de cinemasubstantiv |
filmszínésznő főnév | actriță de cinemasubstantiv artistă de cinemasubstantiv |
filmvetítés főnév | proiectare de film◼◼◼substantiv |
filmváltozat főnév | adaptare pentru cinemasubstantiv |
filmvászon főnév | ecran [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
bűnügyi film | |
dokumentumfilm főnév | documentar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv |
forgat (pl. filmet) | turna [~, torn, toarne, ~t, I]◼◼◼verbă |
hangosfilm főnév | film sonor◼◼◼substantiv |
horrorfilm | |
játékfilm főnév | |
keskenyfilm főnév | bandă îngustăsubstantiv film îngustsubstantiv |
kisfilm főnév | completare [~, completări, ~a, completările, completării, completărilor, ~, completărilor]substantiv {f} |
kisfilm (fényk) |